Traducción de la letra de la canción Scorpion King - Summer Cem

Scorpion King (original)

Alle fragen mich: «Wie kann man bloß so geizig sein?»
Ihr habt es alle mitbekommen, dass ich einen Stich bekomme
Denn immer wenn ich meine Hand in meine Tasche stecke
Das sind die 36 Kammern der Scorpion-Lehre
Vorbei die Zeit wo ich einfach so mit Geld schmeiße
Und wenn du meine Sparsamkeit für übertieben hältst
Hah, aus deinem Minus ist mein Plus geworden
Ich bin auf Scorpion das Essen geht auf dich
Es ist die Scorpion Gang und Summer ist der King
Ich zahle nicht die Drinks
Du kannst mir glauben ist der Stachel einmal drin
Wird das Sparen wieder in
Ach wie gerne hätte ich euch ein Geschenk geholt
Doch du kennst den Code
Hast du mal 4 Euro klein, ich hab nur 5 Euro fest
Ich plünder euch jetzt
Ich trage die Rayban Brille vom türkischen Bazar
Weil ich einen Scorpion in meiner Tasche züchte
Wenn ich gestochen werde kann es tödlich enden
Ich bin gut in Mathematik vor allem in Addieren
Jetzt siehst du alle mal in Deckung gehen, wenn sie die Rechnung sehen
Wie gerne würd ich dich einladen, doch du kennst die Umstände
Frag mich nach allem, aber frag mich nicht nach Geld
Das ist mein HAK, mein von Gott gegebenes Recht
Es ist die Scorpion Gang und Summer ist der King
Ich zahle nicht die Drinks
Du kannst mir glauben ist der Stachel einmal drin
Wird das Sparen wieder in
Ach wie gerne hätte ich euch ein Geschenk geholt
Doch du kennst den Code
Hast du mal 4 Euro klein, ich hab nur 5 Euro fest
Ich plünder euch jetzt

Scorpion King (traducción)

Todos me preguntan: «¿Cómo puedes ser tan tacaño?»
Todos ustedes notaron que tengo una puntada
Porque cada vez que pongo mi mano en mi bolsillo
Estas son las 36 cámaras de la doctrina Escorpión
Atrás quedaron los días en que tiraba el dinero
Y si crees que mi ahorro es exagerado
Ja, tu menos se ha convertido en mi más
Estoy en Scorpion, la comida corre por tu cuenta
Es Scorpion Gang y Summer es el rey.
No estoy pagando por las bebidas.
Puedes creerme una vez que el pico está adentro
¿Volverá el ahorro?
Oh, cómo me hubiera gustado conseguirte un regalo
Pero sabes el código
Tienes 4 euros pequeña, solo tengo 5 euros apretada
te estoy saqueando ahora
Llevo las gafas Rayban del bazar turco
Porque crío un escorpión en mi bolsillo
Si me pica puede ser fatal
Soy bueno en matemáticas, especialmente en sumas.
Ahora verás a todos correr para cubrirse cuando vean la factura.
Como quisiera invitarte, pero ya sabes las circunstancias
Pregúntame de todo, pero no me preguntes de dinero
Este es mi HAK, mi derecho otorgado por Dios
Es Scorpion Gang y Summer es el rey.
No estoy pagando por las bebidas.
Puedes creerme una vez que el pico está adentro
¿Volverá el ahorro?
Oh, cómo me hubiera gustado conseguirte un regalo
Pero sabes el código
Tienes 4 euros pequeña, solo tengo 5 euros apretada
te estoy saqueando ahora