Traducción de la letra de la canción Swish - Summer Cem

Swish (original)

Yeah, yeah, yeah
Oh, ja
Young Mesh macht die 808
Swish, ich bin wie Michael Jordan, wenn ich Körbe schieß'
Bitch, jeder weiß, ich balle schon seit German Dream
Rich, köpfe eine Flasche und der Bourbon fließt
Drip, mit CEOs am Tisch und signe Mörderdeals
Shit, ich hab' mich verändert, damals war ich freundlicher (uh-ih)
Ich bin am ballen wie Chicago in den Neunzigern (ja, ja)
Vielleicht lass' ich meine Gage heut bei Breuninger (vielleicht)
Fünfzehntausend Euro Outfit, passiert häufiger (ey)
Läuft, Dicka, bei mir läuft, Dicka (ja)
Damals noch mit elf Kanaken in 'nem Neunsitzer (ey, yeah)
Und die Pläne in mei’m Schädel werden teuflischer (oh-oh)
Wovon ich gestern noch geträumt hab', ist heut sicher
Wir ballen heute international in jeder Stadt (in jeder)
Im Privatjet, weil unser Gepäck nicht in den Heli passt (nein)
Eine Flasche Yeni Rakı ballert so wie Angel Dust (oh Gott)
Großes Team, doch meine Gage macht jeden von ihnen satt (ja)
Läuft, Dicka, Flaschen an mei’m Tisch circa neun Liter (ja)
Die Menschen in meiner Umgebung werden käuflicher
Jeder Straßenköter macht einen auf Kreuzritter (wouh)
Doch ist und bleibt im wahren Leben nur ein Räudiger
Ja, du denkst, ich feature dich mit einem Verse
Weshalb habe ich noch nie von dir gehört?
Ich glaube nicht, dass du auf meiner Welle surfst
Das sind die Playoffs und ich ball' wie Larry Bird
Swish, ich bin wie Michael Jordan, wenn ich Körbe schieß'
Bitch, jeder weiß, ich balle schon seit German Dream
Rich, köpfe eine Flasche und der Bourbon fließt
Drip, mit CEOs am Tisch und signe Mörderdeals
Shit, ich hab' mich verändert, damals war ich freundlicher (uh-ih)
Ich bin am ballen wie Chicago in den Neunzigern (ja, ja)
Vielleicht lass' ich meine Gage heut bei Breuninger (vielleicht)
Fünfzehntausend Euro Outfit, passiert häufiger (ey)
Läuft, Dicka, bei mir läuft, Dicka (ja)
Damals noch mit elf Kanaken in 'nem Neunsitzer (ey, yeah)
Und die Pläne in mei’m Schädel werden teuflischer (oh-oh)
Wovon ich gestern noch geträumt hab', ist heut sicher
Ich war jeden Tag auf dem Court, hab' die ganze Zeit nur trainiert
Was mir fehlte, war der Support, doch ich hatte nichts zu verlier’n
Mach' mein Ding, egal, was noch kommen mag, ich glaub', das wird ein bomben Jahr
Die Regenwolken sind weg, der Himmel ist wieder sonnenklar
Uh, ich bin im Studio bis um zwei (ja, ja, ja)
Young Mesh ist an meiner Seite, viele Groupies, doch keine Zeit (ja, ja, ja)
In der Booth, so wie Iron Mike, spuck' Kugeln auf meine Feinde
Versuchen mich zu verdräng'n, aber nur über meine Leiche
Alle denken sich, dass bald das Ende kommt
Doch wissen nicht, wir haben grade erst begonn’n
MVP, auch in der kommenden Saison (wouh)
Das sind die Finals und ich balle wie LeBron (ja)
Swish, ich bin wie Michael Jordan, wenn ich Körbe schieß'
Bitch, jeder weiß, ich balle schon seit German Dream
Rich, köpfe eine Flasche und der Bourbon fließt
Drip, mit CEOs am Tisch und signe Mörderdeals
Shit, ich hab' mich verändert, damals war ich freundlicher (uh-ih)
Ich bin am ballen wie Chicago in den Neunzigern (ja, ja)
Vielleicht lass' ich meine Gage heut bei Breuninger (vielleicht)
Fünfzehntausend Euro Outfit, passiert häufiger (ey)
Läuft, Dicka, bei mir läuft, Dicka (ja)
Damals noch mit elf Kanaken in 'nem Neunsitzer (ey, yeah)
Und die Pläne in mei’m Schädel werden teuflischer (oh-oh)
Wovon ich gestern noch geträumt hab', ist heut sicher

Swish (traducción)

si, si, si
Oh sí
Young Mesh fabrica el 808
Swish, soy como Michael Jordan cuando tiro canastas'
Perra, todos saben que he estado bailando desde German Dream
Rico, abre una botella y el bourbon fluirá
Goteo, siéntese con los directores ejecutivos y firme acuerdos increíbles
Mierda, he cambiado, en ese entonces era más amable (uh-ih)
Estoy bailando como Chicago en los años 90 (sí, sí)
Tal vez le deje mis honorarios a Breuninger hoy (tal vez)
Traje de quince mil euros, pasa más seguido (ey)
Corre, Dicka, corre por mí, Dicka (sí)
En ese entonces con once mocos en un nueve plazas (Ey, sí)
Y los planes en mi cráneo cada vez son más diabólicos (Oh-oh)
Lo que soñé ayer es cierto hoy
Hoy bailamos internacionalmente en cada ciudad (en cada)
En un jet privado porque nuestro equipaje no cabe en el heli (no)
Una botella de Yeni Rakı golpea como Angel Dust (oh dios)
Gran equipo, pero mi tarifa alimenta a cada uno de ellos (sí)
Corre, Dicka, botellas en mi mesa unos nueve litros (sí)
La gente a mi alrededor se está volviendo más venal
Cada perro callejero te hace cruzado (wouh)
Pero en la vida real es y sigue siendo solo un hombre sarnoso.
Sí, crees que te presentaré con un verso
¿Por qué nunca he oído hablar de ti?
No creo que estés surfeando mi ola
Son los playoffs y estoy bailando como Larry Bird
Swish, soy como Michael Jordan cuando tiro canastas'
Perra, todos saben que he estado bailando desde German Dream
Rico, abre una botella y el bourbon fluirá
Goteo, siéntese con los directores ejecutivos y firme acuerdos increíbles
Mierda, he cambiado, en ese entonces era más amable (uh-ih)
Estoy bailando como Chicago en los años 90 (sí, sí)
Tal vez le deje mis honorarios a Breuninger hoy (tal vez)
Traje de quince mil euros, pasa más seguido (ey)
Corre, Dicka, corre por mí, Dicka (sí)
En ese entonces con once mocos en un nueve plazas (Ey, sí)
Y los planes en mi cráneo cada vez son más diabólicos (Oh-oh)
Lo que soñé ayer es cierto hoy
Estaba en la cancha todos los días, entrenando todo el tiempo
Lo que extrañé fue el apoyo, pero no tenía nada que perder.
Haz lo mío, pase lo que pase, creo que va a ser un año bomba
Las nubes de lluvia se han ido, el cielo está soleado de nuevo
Uh, estoy en el estudio hasta las dos (sí, sí, sí)
Young Mesh está a mi lado, muchas groupies, pero no hay tiempo (sí, sí, sí)
En la cabina, como Iron Mike, escupe balas a mis enemigos
Intenta alejarme, pero solo sobre mi cadáver
Todos piensan que el final llegará pronto.
Pero no sé, acabamos de empezar
MVP, también en la temporada que viene (wouh)
Son las finales y estoy bailando como LeBron (sí)
Swish, soy como Michael Jordan cuando tiro canastas'
Perra, todos saben que he estado bailando desde German Dream
Rico, abre una botella y el bourbon fluirá
Goteo, siéntese con los directores ejecutivos y firme acuerdos increíbles
Mierda, he cambiado, en ese entonces era más amable (uh-ih)
Estoy bailando como Chicago en los años 90 (sí, sí)
Tal vez le deje mis honorarios a Breuninger hoy (tal vez)
Traje de quince mil euros, pasa más seguido (ey)
Corre, Dicka, corre por mí, Dicka (sí)
En ese entonces con once mocos en un nueve plazas (Ey, sí)
Y los planes en mi cráneo cada vez son más diabólicos (Oh-oh)
Lo que soñé ayer es cierto hoy