Traducción de la letra de la canción One Last Time - Summer Salt

One Last Time (original)

Baby girl when was it that you had decided
Oh, you’d call it off and on
You were just having fun
With loving one last time
Still I’d catch you when the days through
At my side passing by
Wishin' someday you’d make up your mind
Alone, alone again on valentine
Oh, alone, alone again on valentine
Honey bee was it your buzzin' I adored?
You’ve stung me twice before
I kept coming back
Kept coming back for more
Always reminded
Of the days when
You were my
Cherry lime
(My cherry lime)
Finding our own worlds getting lost
You and I
(Long gone an) Old friend of mine
A blue moons on the rise
No one I’d rather have
Beside me tonight
Oh, alone, alone again on valentine
Oh, oh, oh
Alone, alone again on valentine

(traducción)

Niña, ¿cuándo fue que habías decidido?
Oh, lo cancelarías de vez en cuando
solo te estabas divirtiendo
Con amar una última vez
Todavía te atraparía cuando pasen los días
A mi lado pasando
Deseando que algún día te decidas
Solo, solo otra vez en San Valentín
Oh, solo, solo otra vez en San Valentín
Miel de abeja, ¿era tu zumbido lo que adoraba?
Me has picado dos veces antes
seguí volviendo
Seguía regresando por más
siempre recordado
De los días en que
eras mi
lima cereza
(Mi lima cereza)
Encontrando nuestros propios mundos perdiéndose
Tu y yo
(Desaparecido hace mucho) Viejo amigo mío
Una luna azul en ascenso
Nadie que preferiría tener
A mi lado esta noche
Oh, solo, solo otra vez en San Valentín
oh, oh, oh
Solo, solo otra vez en San Valentín