Traducción de la letra de la canción living a 2nd life - Summrs

living a 2nd life (original)

Good blow
Good drugs, sippin' good drank
Models and shit
Flights to meetings and shit
Oh, you like ice in your martini, huh?
Oh, you like ice in your martini, huh?
Oh, you flexing in that new 'Ghini, huh?
Oh, oh you said you visited Tahiti, huh?
Oh, oh you like the money, you greedy, huh?
Oh, you living the life, it’s too easy, huh?
Oh, oh you said you like to go to Four Seasons, huh?
Oh, you like your hair and your nails did, oh
Let the windows down, let your hair just blow in the wind, oh
Can’t see these hating hoes in your Gucci lens
You ain’t got time to waste time
Talking to you on the FaceTime
Sipping drank on the ice
I ain’t sipping on no lime
Even though we had a phase
It’ll be you, don’t lie
No
Cop me a new Plain Jane I’m just waiting for it to come in
I just seen a bitch fuck a bitch in my face, that shit was too stunning
Shots to the face won’t wake up 'til them niggas run in
I just cut a rich hoe off, she was way too annoying
Chanel the Gucci, the Gucci the Louis, the Louis the Prada
Heard that you found you a new nigga know he ain’t dripped in designer
Yeah, it’s just a reminder
I could fuck a badder bitch than you, baby, that’s just reminder
Oh, you like ice in your martini, huh?
Oh, you got tired of the Jag' so you copped the 'Ghini, huh?
Oh, you repping Chanel perfume on your skin like a genie, huh?
Oh, you kicking shit with your new mans at the Four Seasons, huh?
And I heard you visited Tahiti, huh?
Oh, you really think you want to blow me, huh?

living a 2nd life (traducción)

buen golpe
Buenas drogas, bebiendo buena bebida
Modelos y mierda
Vuelos a reuniones y mierda
Oh, te gusta el hielo en tu martini, ¿eh?
Oh, te gusta el hielo en tu martini, ¿eh?
Oh, te estás flexionando en ese nuevo 'Ghini, ¿eh?
Oh, oh, dijiste que visitaste Tahití, ¿eh?
Oh, oh, te gusta el dinero, codicioso, ¿eh?
Oh, estás viviendo la vida, es demasiado fácil, ¿eh?
Oh, oh, dijiste que te gustaba ir a Four Seasons, ¿eh?
Oh, te gusta tu cabello y tus uñas, oh
Baja las ventanas, deja que tu cabello sople con el viento, oh
No puedo ver estas azadas que odian en tu lente Gucci
No tienes tiempo para perder el tiempo
Hablar contigo por FaceTime
Bebiendo bebió en el hielo
No estoy bebiendo lima
Aunque tuvimos una fase
Serás tú, no mientas
No
Cómprame un nuevo Plain Jane, solo estoy esperando a que llegue
Acabo de ver a una perra follar a una perra en mi cara, esa mierda fue demasiado impresionante
Los disparos en la cara no se despertarán hasta que los niggas entren
Acabo de cortar una azada rica, ella era demasiado molesta
Chanel el Gucci, el Gucci el Louis, el Louis el Prada
Escuché que te encontraste un nuevo negro, sé que no está mojado en diseñador
Sí, es solo un recordatorio.
Podría follarme a una perra más mala que tú, nena, eso es solo un recordatorio
Oh, te gusta el hielo en tu martini, ¿eh?
Oh, te cansaste del Jaguar, así que compraste el Ghini, ¿eh?
Oh, estás echando el perfume de Chanel en tu piel como un genio, ¿eh?
Oh, estás pateando la mierda con tus nuevos hombres en el Four Seasons, ¿eh?
Y escuché que visitaste Tahití, ¿eh?
Oh, realmente crees que quieres mamarme, ¿eh?