Traducción de la letra de la canción Sleep Talking - Sun Arcana

Sleep Talking (original)

Talking in my sleep and I
I feel it but it’s somehow out of sight, out of sight
The only thing I’ll ever feel
Is the urge to be someone who isn’t real, isn’t real
Because I’m tired with the truth, I close my eyes
Lost in the time, oh why can’t I
Sometimes I still hear myself sleep talking to you
Can’t contain these stomach pains
Do you realize what you’re doing to my head, to my head
'Cause I can see you’re far from great
Confusion’s all I seem to be here for
It’s all we know
Because I’m tired with the truth, I close my eyes
Lost in the time, oh why can’t I
Sometimes I still hear myself sleep talking to you
All of the nights we laid to rest
Gone are the days but I confess
Sometimes I still hear myself sleep talking to you
(Ooh)
Don’t leave me handing my thread
Don’t leave me handing on
Don’t leave me handing my thread
(Sleep talking, sleep talking)
(Sleep talking, sleep talking)
(Sleep talking, sleep talking)
(Sleep talking)
Because I’m tired with the truth, I close my eyes
Lost in the time, oh why can’t I
Sometimes I still hear myself sleep talking to you
All of the nights we laid to rest
Gone are the days but I confess
Sometimes I still hear myself sleep talking to you
All of the nights we laid to rest
Gone are the days but I confess
Sometimes I still hear myself sleep talking to you

(traducción)

Hablando en mi sueño y yo
Lo siento, pero de alguna manera está fuera de la vista, fuera de la vista
Lo único que sentiré
Es el impulso de ser alguien que no es real, no es real
Porque estoy cansado de la verdad, cierro los ojos
Perdido en el tiempo, oh, ¿por qué no puedo?
A veces todavía me escucho dormir hablando contigo
No puedo contener estos dolores de estómago
¿Te das cuenta de lo que le estás haciendo a mi cabeza, a mi cabeza?
Porque puedo ver que estás lejos de ser genial
La confusión es todo por lo que parece estar aquí
es todo lo que sabemos
Porque estoy cansado de la verdad, cierro los ojos
Perdido en el tiempo, oh, ¿por qué no puedo?
A veces todavía me escucho dormir hablando contigo
Todas las noches que descansamos
Atrás quedaron los días, pero confieso
A veces todavía me escucho dormir hablando contigo
(Oh)
No me dejes entregando mi hilo
No me dejes entregando
No me dejes entregando mi hilo
(Dormir hablando, durmiendo hablando)
(Dormir hablando, durmiendo hablando)
(Dormir hablando, durmiendo hablando)
(Hablar en sueños)
Porque estoy cansado de la verdad, cierro los ojos
Perdido en el tiempo, oh, ¿por qué no puedo?
A veces todavía me escucho dormir hablando contigo
Todas las noches que descansamos
Atrás quedaron los días, pero confieso
A veces todavía me escucho dormir hablando contigo
Todas las noches que descansamos
Atrás quedaron los días, pero confieso
A veces todavía me escucho dormir hablando contigo