Traducción de la letra de la canción My Jinji - 落日飛車 Sunset Rollercoaster

My Jinji (original)

Every time you lie in my place
I do want to say
It’s you, you my babe
I won’t be too late
My Jinji don’t you cry
This world out of time
Of time out of mind
My Jinji please don’t cry
In this world, out of time
Time out of mind
(Out of mind)
Every time you lie in my place
I do want to say
It’s you, you my babe
I’m down to the drain
(Oh)
Jinji don’t you cry
This world out of time
Old time out of mind
My Jinji please don’t lie
In this world out of time
Time out of mind
(Out of mind)
Every time you lie in my place
I do want to say
It’s you, you my babe
It won’t be too late
Oh don’t leave me behind
Without you, I would cry
'Cause only you my baby
Only you can conquer time
Only you can conquer time
Oh sometimes I
Without you, I would cry
'Cause only you my baby
Only you can conquer time
Oh don’t leave me behind
Without you, I would cry
'Cause only you my baby
Only you can conquer time
Only you can conquer time
Oh sometimes I
Without you, I will cry
'Cause only you my baby
Only you can conquer time
Only you can conquer time

(traducción)

Cada vez que te acuestas en mi lugar
yo si quiero decir
Eres tú, tú mi bebé
no llegaré demasiado tarde
Mi Jinji no llores
Este mundo fuera del tiempo
De tiempo fuera de la mente
Mi Jinji por favor no llores
En este mundo, fuera del tiempo
Tiempo fuera de la mente
(Fuera de quicio)
Cada vez que te acuestas en mi lugar
yo si quiero decir
Eres tú, tú mi bebé
Estoy hasta el desagüe
(Vaya)
Jinji no llores
Este mundo fuera del tiempo
Viejo tiempo fuera de la mente
Mi Jinji por favor no mientas
En este mundo fuera del tiempo
Tiempo fuera de la mente
(Fuera de quicio)
Cada vez que te acuestas en mi lugar
yo si quiero decir
Eres tú, tú mi bebé
No será demasiado tarde
Oh, no me dejes atrás
sin ti yo lloraria
Porque solo tú mi bebé
Solo tu puedes conquistar el tiempo
Solo tu puedes conquistar el tiempo
Oh, a veces yo
sin ti yo lloraria
Porque solo tú mi bebé
Solo tu puedes conquistar el tiempo
Oh, no me dejes atrás
sin ti yo lloraria
Porque solo tú mi bebé
Solo tu puedes conquistar el tiempo
Solo tu puedes conquistar el tiempo
Oh, a veces yo
Sin ti, voy a llorar
Porque solo tú mi bebé
Solo tu puedes conquistar el tiempo
Solo tu puedes conquistar el tiempo