Traducción de la letra de la canción Embrace the Magic - Sunset Shimmer

Embrace the Magic (original)

So you have magic
And it’s not that great
But when it found you
You know it was fate
And it might seem scary now
But it can be wonderful, too
So, how about we embrace the magic
And make the magic part of you
You take a little dash of magic
And you let it ignite
Mix things up a little bit
And it might start to go right
In just five seconds flat
How the story has changed
All cause now you’ve embraced the magic
And it just got better in every way
I say embrace the magic
No more holding back, just let it out
If you can take the magic
And learn a little more what it can do
Once the magic is part of you
What’s standing in your way
That you can’t move today?
You’ve got the strength in you
To make your dreams come true
No need to shield yourself
From the magic that can help
Protect from any harm
That might come
So you have magic
And it’s not that great
But when it found you
You know it was fate
So, if you listen close
You might make a new friend
And together we can make it!
I say embrace the magic
No more holding back, just let it out
If you can take the magic
And learn a little more what it can do
Once the magic is part of you
Once the magic is part of yoooou
Once the magic is part of yoooou
Once the magic is part of you

(traducción)

Entonces tienes magia
Y no es tan bueno
Pero cuando te encontró
Sabes que fue el destino
Y puede parecer aterrador ahora
Pero también puede ser maravilloso
Entonces, ¿qué tal si abrazamos la magia?
Y haz que la magia sea parte de ti
Tomas un pequeño toque de magia
Y lo dejas encender
Mezcla las cosas un poco
Y podría empezar a ir bien
En solo cinco segundos
Cómo ha cambiado la historia
Todo porque ahora has abrazado la magia
Y solo mejoró en todos los sentidos
Yo digo abrazar la magia
No más retenciones, solo déjalo salir
Si puedes tomar la magia
Y aprende un poco más de lo que puede hacer
Una vez que la magia sea parte de ti
Lo que se interpone en tu camino
¿Que no puedes moverte hoy?
Tienes la fuerza en ti
Para hacer tus sueños realidad
No necesita protegerte
De la magia que puede ayudar
Proteger de cualquier daño
eso podría venir
Entonces tienes magia
Y no es tan bueno
Pero cuando te encontró
Sabes que fue el destino
Entonces, si escuchas con atención
Podrías hacer un nuevo amigo
¡Y juntos podemos lograrlo!
Yo digo abrazar la magia
No más retenciones, solo déjalo salir
Si puedes tomar la magia
Y aprende un poco más de lo que puede hacer
Una vez que la magia sea parte de ti
Una vez que la magia sea parte de ti
Una vez que la magia sea parte de ti
Una vez que la magia sea parte de ti