Traducción de la letra de la canción Falling out of Place - Sunsleep

Falling out of Place (original)

I’ve grown stone cold
Lost in doubt
On my own
You were the one that felt like home
And now the halls of my heart are barren and dark
Don’t you lie to me darling, oh don’t you lie, don’t you lie
Won’t you cry for me darling, oh won’t you cry, won’t you cry
I’ve tried to get through to you
But you won’t pick up the phone
You don’t know what you want to do
Now I’m lost and all alone
I feel my heart break
I never thought it’d be this way
Just want to see your face
Now I’m falling out of place
We were so strong at the start
Gave it all our all
And when the pieces fell apart
I tried to keep us together
While you left me in the dark
Don’t have time for me darling, oh don’t have time, you don’t have time
Gave you all of my heart love, oh gave you all, I gave you all of me
I’ve tried to get through to you
But you won’t pick up the phone
You don’t know what you want to do
Now I’m lost and all alone
I feel my heart break
I never thought it’d be this way
Just want to see your face
Now I’m falling out of place
I’m falling out of place
Tell me, love
Did you feel the rush
When you led me on
And now you’ve had enough
Of a constant state when you wanted change
I’ve tried to get through to you
But you won’t pick up the phone
You don’t know what you want to do
Now I’m lost and all alone
I feel my heart break
I never thought it’d be this way
Just want to see your face
Now I’m falling out of place

(traducción)

Me he enfriado como una piedra
perdido en la duda
Por mi cuenta
Tú eras el que se sentía como en casa
Y ahora los pasillos de mi corazón son yermos y oscuros
No me mientas cariño, oh, no mientas, no mientas
¿No llorarás por mí cariño, oh, no llorarás, no llorarás?
He tratado de comunicarme contigo
Pero no contestas el teléfono
No sabes lo que quieres hacer
Ahora estoy perdido y solo
Siento que mi corazón se rompe
Nunca pensé que sería de esta manera
Solo quiero ver tu cara
Ahora me estoy cayendo fuera de lugar
Éramos tan fuertes al principio
Lo di todo nuestro todo
Y cuando las piezas se desmoronaron
Traté de mantenernos juntos
Mientras me dejabas en la oscuridad
No tienes tiempo para mí cariño, oh, no tienes tiempo, no tienes tiempo
Te di todo mi corazón amor, oh te di todo, te di todo de mí
He tratado de comunicarme contigo
Pero no contestas el teléfono
No sabes lo que quieres hacer
Ahora estoy perdido y solo
Siento que mi corazón se rompe
Nunca pensé que sería de esta manera
Solo quiero ver tu cara
Ahora me estoy cayendo fuera de lugar
Me estoy cayendo fuera de lugar
Dime amor
¿Sentiste la prisa?
Cuando me guiaste
Y ahora has tenido suficiente
De un estado constante cuando querías cambiar
He tratado de comunicarme contigo
Pero no contestas el teléfono
No sabes lo que quieres hacer
Ahora estoy perdido y solo
Siento que mi corazón se rompe
Nunca pensé que sería de esta manera
Solo quiero ver tu cara
Ahora me estoy cayendo fuera de lugar