Traducción de la letra de la canción The Fightback - Superheist

The Fightback (original)

Sit back as you watch these pigs deceive you
Dress you up with pride so they can beat you down
As a passenger, watch the world roll by
Sedate the fire so it can multiply
Can you still remember?
They comatose, arrange
Poison you with weakness So your pacified, deranged
You gotta fight back take control
I’ll be the one 2 make I’ll be the one 2 take
I’ll be the one who knows right for me I’ll be the one 2 decide
I’ll be the one who’s got pride I’ll be the one who knows right for me
One generation 2 the next is backed up
Money is God indeed the purging factor
Power is not disguised when governments empathise
Corporate sentiment is working hard in overdrive
They soothed you into numbness Your mind is all in vain
Pray for the deceivers Sabotage the games they play
You gotta fight back and take control
No!
They can’t keep us down!

The Fightback (traducción)

Siéntate mientras ves cómo estos cerdos te engañan
Vestirte con orgullo para que puedan derrotarte
Como pasajero, mira el mundo pasar
Sedar el fuego para que pueda multiplicarse
¿Todavía puedes recordar?
Están en coma, arreglan
Envenenarte con debilidad Entonces tu pacificado, trastornado
Tienes que luchar tomar el control
Seré el que 2 hagan, seré el que 2 tomen
Seré el que sepa bien por mí Seré el que decida 2
Seré el que tenga orgullo Seré el que sepa lo correcto para mí
Se realiza una copia de seguridad de una generación 2 y la siguiente
El dinero es Dios de hecho el factor de purga
El poder no se disfraza cuando los gobiernos empatizan
El sentimiento corporativo está trabajando duro a toda marcha
Te calmaron hasta el entumecimiento Tu mente es en vano
Oren por los engañadores Sabotear los juegos que juegan
Tienes que luchar y tomar el control
¡No!
¡No pueden mantenernos abajo!