| Babybaby (original) | Babybaby (traducción) |
|---|---|
| 자기야 나 투정 좀 할게 | Baby, me voy a quejar |
| 오늘은 받아줘 그냥 좀 기분이 별로야 | Tómalo hoy, me siento un poco mal |
| 절대 너 땜에 화난 건 아니야 | Nunca estoy enojado contigo |
| 근데 얘기 하다 보니까 나 생각난 건데 | Pero mientras hablábamos, pensé en mí mismo |
| 니 맘을 도대체 뭘로 증명할 건데 | ¿Cómo diablos vas a probar tu corazón? |
| 더 솔직하게 보여줘 너 그 정도로 되겠니 | Muéstrame más honestamente, ¿puedes ser tanto? |
| There’s nothing much 오해는 No 잔소리도 아냐 | No hay mucho, malentendido, no, no molesta |
| 좀 더 사랑 받고 싶다고 I want more of your love | quiero mas de tu amor |
| Ba-ba-baby what’s your love | Ba-ba-bebé, ¿cuál es tu amor? |
| 니 사랑이 겨우 이거야 | tu amor es solo esto |
| Ba-ba-baby what’s your love, yeah | Ba-ba-bebé cuál es tu amor, sí |
| 쩔쩔 쩔쩔매줘 | sea dificil |
| 괜찮아 더 사랑스러운걸 | Está bien, es más encantador. |
| Baby, baby, love your best | Nena, nena, ama lo mejor que puedas |
| 나도 왜 쓸데없는 걱정 펼치나 싶었어 | ¿Por qué quería esparcir preocupaciones innecesarias también? |
| 근데 답장은 누가 봐도 영혼 제로 | Pero la respuesta es cero alma sin importar a quién mires |
| 솔로인 친군 배가 불렀다 해도 | Incluso si estoy lleno, mi amigo que está soltero |
| 넌 이 공허함을 몰라 yeah | No conoces este vacío, sí |
| 하필 네 무뚝뚝한 성격 날 애타게 해 | Estoy seguro de que tu personalidad contundente me entristece. |
| 한눈 팔까 boy I don’t care | ¿Perderé la vista chico? No me importa |
| 그 걱정 안 해도 되는 걸 알아 | Sé que no tienes que preocuparte por eso. |
| 니가 내민 두 손에 날 가둬 줬음 해 | Espero que me hayas encerrado en tus manos extendidas |
| 좀 더 사랑 받고 싶어 난 | quiero ser amado mas |
| I want more of your love | quiero mas de tu amor |
| Ba-ba-baby what’s your love | Ba-ba-bebé, ¿cuál es tu amor? |
| 니 사랑이 겨우 이거야 | tu amor es solo esto |
| Ba-ba-baby what’s your love | Ba-ba-bebé, ¿cuál es tu amor? |
| 쩔쩔 쩔쩔매줘 | sea dificil |
| 괜찮아 더 사랑스러운걸 | Está bien, es más encantador. |
| Baby, baby, love your best | Nena, nena, ama lo mejor que puedas |
| 가끔 혼자인 듯해 | Me siento solo a veces |
| 너 내 옆에 있어도 | aunque estés a mi lado |
| 놓치진 않을까 놓으면 떠날까 oh | ¿Lo extrañaré? ¿Me iré si lo dejo ir? |
| 널 너무 사랑하나 봐 | Te quiero mucho |
| Ba-ba-baby what’s your love | Ba-ba-bebé, ¿cuál es tu amor? |
| 니 사랑이 겨우 이거야 | tu amor es solo esto |
| Ba-ba-baby what’s your love | Ba-ba-bebé, ¿cuál es tu amor? |
| 쩔쩔 쩔쩔 매줘 | cuelgalo |
| 괜찮아 더 사랑스러운걸 | Está bien, es más encantador. |
| Baby, baby, love your best | Nena, nena, ama lo mejor que puedas |
Traducción de la letra de la canción Babybaby - SURAN
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Babybaby de -SURAN
En el género:K-pop
Fecha de lanzamiento:01.06.2017
Idioma de la canción:coreano
Seleccione el idioma al que desea traducir: