Traducción de la letra de la canción Step Step - SURAN

Step Step (original)

Look in my eyes
Can you see my heartbeat?
Swirling everywhere I go
Look in my eyes
I will be next to you
You let me be on the line
Step Step
Where do we go now?
It feels like lost in a wrong maze
Step Step
Here we are half way home
And we will never give up
Hush, you can find your stars
Someday in your dream
Yes, I know it’s not so easy
Yeah, but don’t you ever let go
I know it’s all or nothing
But we’ll make it all right
Oh, so live your life shining like a star
And I’ll be your moonlight
Look in my eyes
Can you see my heartbeat?
Swirling everywhere I go
Look in my eyes
I’ll be right here by your side
So don’t you ever let go
Wish, I could just show you
But it’s not so easy
What everyone else gonna say
Cannot stop us forever
I’ll say it again
I know it’s all or nothing
But we’ll make it all right
Oh yeah, so live your life shining like a star
And I’ll be your moonlight
Look in my eyes
Can you see my heartbeat?
Swirling everywhere I go
Look in my eyes
I will be next to you
You let me be on the line
Step Step
Where do we go now?
It feels like lost in a wrong maze
Step Step
Here we are half way home
And we will never give up
Hush, you can find your stars
Someday in your dream
Yes, I know it’s not so easy
Yeah, but don’t you ever let go
I know it’s all or nothing
But we’ll make it all right
Oh, so live your life shining like a star
And I’ll be your moonlight
Look in my eyes
Can you see my heartbeat?
Swirling everywhere I go
Look in my eyes
I’ll be right here by your side
So don’t you ever let go
Wish, I could just show you
But it’s not so easy
What everyone else gonna say
Cannot stop us forever
I’ll say it again
I know it’s all or nothing
But we’ll make it all right
Oh yeah, so live your life shining like a star
And I’ll be your moonlight
Look in my eyes
Can you see my heartbeat?
Swirling everywhere I go
Look in my eyes
I’ll be right here by your side
So don’t you ever let go
If you just remember this
Oh, tell me that we can get it over
Even if it’s gonna hurt me in the end
I’ll always be yours
Look in my eyes
Can you see my heartbeat?
Swirling everywhere I go
Look in my eyes
I’ll be right here by your side
So don’t you ever let go
Step Step
Where do we go now?
Look in my eyes
Can you see my heartbeat?
Swirling everywhere I go
Look in my eyes
I’ll be right here by your side
So don’t you ever let go
If you just remember this
Oh, tell me that we can get it over
Even if it’s gonna hurt me in the end
I’ll always be yours
Look in my eyes
Can you see my heartbeat?
Swirling everywhere I go
Look in my eyes
I’ll be right here by your side
So don’t you ever let go
Step Step
Where do we go now?

(traducción)

Mira en mis ojos
¿Puedes ver los latidos de mi corazón?
Girando donde quiera que vaya
Mira en mis ojos
estaré junto a ti
Me dejas estar en la línea
paso paso
¿Adónde vamos ahora?
Se siente como perdido en un laberinto equivocado
paso paso
Aquí estamos a mitad de camino a casa
Y nunca nos rendiremos
Silencio, puedes encontrar tus estrellas
Algún día en tu sueño
Sí, sé que no es tan fácil
Sí, pero nunca lo dejes ir
Sé que es todo o nada
Pero lo haremos todo bien
Oh, entonces vive tu vida brillando como una estrella
Y seré tu luz de luna
Mira en mis ojos
¿Puedes ver los latidos de mi corazón?
Girando donde quiera que vaya
Mira en mis ojos
Estaré aquí a tu lado
Así que nunca lo dejes ir
Ojalá pudiera mostrarte
Pero no es tan fácil
Lo que todos los demás van a decir
No puede detenernos para siempre
lo diré de nuevo
Sé que es todo o nada
Pero lo haremos todo bien
Oh sí, así que vive tu vida brillando como una estrella
Y seré tu luz de luna
Mira en mis ojos
¿Puedes ver los latidos de mi corazón?
Girando donde quiera que vaya
Mira en mis ojos
estaré junto a ti
Me dejas estar en la línea
paso paso
¿Adónde vamos ahora?
Se siente como perdido en un laberinto equivocado
paso paso
Aquí estamos a mitad de camino a casa
Y nunca nos rendiremos
Silencio, puedes encontrar tus estrellas
Algún día en tu sueño
Sí, sé que no es tan fácil
Sí, pero nunca lo dejes ir
Sé que es todo o nada
Pero lo haremos todo bien
Oh, entonces vive tu vida brillando como una estrella
Y seré tu luz de luna
Mira en mis ojos
¿Puedes ver los latidos de mi corazón?
Girando donde quiera que vaya
Mira en mis ojos
Estaré aquí a tu lado
Así que nunca lo dejes ir
Ojalá pudiera mostrarte
Pero no es tan fácil
Lo que todos los demás van a decir
No puede detenernos para siempre
lo diré de nuevo
Sé que es todo o nada
Pero lo haremos todo bien
Oh sí, así que vive tu vida brillando como una estrella
Y seré tu luz de luna
Mira en mis ojos
¿Puedes ver los latidos de mi corazón?
Girando donde quiera que vaya
Mira en mis ojos
Estaré aquí a tu lado
Así que nunca lo dejes ir
Si solo recuerdas esto
Oh, dime que podemos terminar
Incluso si me va a doler al final
Yo siempre seré tuyo
Mira en mis ojos
¿Puedes ver los latidos de mi corazón?
Girando donde quiera que vaya
Mira en mis ojos
Estaré aquí a tu lado
Así que nunca lo dejes ir
paso paso
¿Adónde vamos ahora?
Mira en mis ojos
¿Puedes ver los latidos de mi corazón?
Girando donde quiera que vaya
Mira en mis ojos
Estaré aquí a tu lado
Así que nunca lo dejes ir
Si solo recuerdas esto
Oh, dime que podemos terminar
Incluso si me va a doler al final
Yo siempre seré tuyo
Mira en mis ojos
¿Puedes ver los latidos de mi corazón?
Girando donde quiera que vaya
Mira en mis ojos
Estaré aquí a tu lado
Así que nunca lo dejes ir
paso paso
¿Adónde vamos ahora?