| Hello folks
| Hola gente
|
| It has come to my attention lately
| Me ha llamado la atencion ultimamente
|
| That I am sensitive
| que soy sensible
|
| Apparently, I’m so sensitive
| Aparentemente, soy tan sensible
|
| That I read your little Facebook comments
| Que leo tus pequeños comentarios de Facebook
|
| And actually take them to heart
| Y realmente tómalos en serio
|
| And some of them are very very cruel
| Y algunos de ellos son muy, muy crueles
|
| And I must say this just leaves me blank and empty
| Y debo decir que esto me deja en blanco y vacío
|
| Making me very sensitive to your comments
| Haciéndome muy sensible a sus comentarios
|
| Well, I’ve been thinking about this
| Bueno, he estado pensando en esto.
|
| And I’ve decide to change tactics
| Y he decidido cambiar de táctica
|
| My new way of interpreting your rants my person
| Mi nueva forma de interpretar tus diatribas mi persona
|
| Is to just say
| es solo decir
|
| I don’t fucking care
| no me importa una mierda
|
| Well, I guess that just means
| Bueno, supongo que eso solo significa
|
| That for right now
| que por ahora
|
| I guess, I guess
| supongo, supongo
|
| I don’t fucking care (4x)
| No me importa una mierda (4x)
|
| Keep talking shit, keep talking shit
| Sigue hablando mierda, sigue hablando mierda
|
| Doesn’t bother me a fucking bit
| no me molesta ni un carajo
|
| Keep talking shit, I’ll just unfriend you
| Sigue hablando mierda, te dejaré de ser amigo
|
| And then I quit
| y luego lo dejo
|
| I don’t fucking care (4x)
| No me importa una mierda (4x)
|
| Well, I’m so fucking sensitive that it makes me sick
| Bueno, soy tan jodidamente sensible que me enferma
|
| I don’t fucking care (4x)
| No me importa una mierda (4x)
|
| Well, I’m so fucking sensitive… that it makes me sick!
| Bueno, soy tan jodidamente sensible... ¡que me enferma!
|
| I don’t fucking care (4x)
| No me importa una mierda (4x)
|
| Well. | Bueno. |
| I’m so sensitive… I'm so fucking sensitive
| Soy tan sensible... soy tan jodidamente sensible
|
| It makes me sick! | ¡Me da asco! |