Traducción de la letra de la canción Better Love - svrite

Better Love (original)

I’ve been running out of love, I ain’t been alarmed
Damn, wary, but my feelings wanna do me harm
I’ve been dealing with the pennies that had moven' on
Had to trust in myself, I was never wrong
Nobody shared the nigga doing it in the CR
Had to go out then and get it if I really wanted it
With a little bit of help, had to stay conscious
I don’t got nobody else, no responses
Dealing with this shit, gotta be cautious
Cause I know that they be always be watching
On the road, a revolver, he got
I remembering the home from a few blocks
That was when I locked the door, heard a few shots
Threw my buddy to the floor, «did the dude stop?»
Made my way to the room with the shoebox
I was done with my with hands on a new Glock
Didn’t know why, just started popping
I was running all out of options
I don’t wanna see myself in the coffin
I don’t wanna see myself in the coffin (yeaah, woah)
Didn’t know why, just started popping
I was running all out of options (yeaah, woah)
I don’t wanna see myself in the coffin
I don’t wanna see myself in the coffin
Think I really got dipped out
All you niggas got me pissed off (yeah, yeah)
Nigga finna pull the stick out
Thirty niggas all to get plus (yeah)
Nigga feeling like shit, nah
I ain’t never took a big loss (yeah, yeah)
Life’s a movie, life’s a trip, no
Got me feeling like the big boss (yeah, yeaaah)
Big, big, big, balling
Big, big, big, balling (yeah)
Big, big, big, balling
Big, big, big, balling
Fucking that bih', nigga you know I’m wilding
Fucking that bih', man you know I got it
Fucking that bih', shawty you ain’t no thotty
Let me touch all up on your body, body
Smoking on that presh
Yeah, yeah, yeaah
Smoking on that presh
Took a bitch on a date
Now she feeling spesh
Smoke a wood to the face, we grew out of sesh
Now I got her blown away
Now she feeling spesh (huh)
Now she feeling spesh, yeah
Now she feeling spesh
Now I got her blown away
Now she feelings spesh (huh)
Now she feeling spesh, yeah
Now she feeling spesh
I’ve been running out of love, I ain’t been alarmed
Damn, wary, but my feelings wanna do me harm
I’ve been dealing with the pennies that had moven' on
Had to trust in myself, I was never wrong
Nobody shared the nigga doing it in the CR
Had to go out then and get it if I really wanted it
With a little bit of help, had to stay conscious
I don’t got nobody else, no responses
Dealing with this shit, gotta be cautious
(Ooh, ooh, ooh)
(Ooh, ooh, ooh)
(Balling)
(Big, big, balling)
(Big, big, balling)
(Big, big, balling)
(Big, big, balling)

(traducción)

Me he estado quedando sin amor, no me he alarmado
Maldita sea, cauteloso, pero mis sentimientos quieren hacerme daño
He estado lidiando con los centavos que se habían ido
Tuve que confiar en mi mismo, nunca me equivoque
Nadie compartió al negro haciéndolo en CR
Tuve que salir a buscarlo si realmente lo quería
Con un poco de ayuda, tuve que mantenerme consciente
No tengo a nadie más, no hay respuestas
Lidiando con esta mierda, tengo que ser cauteloso
Porque sé que siempre estarán mirando
En el camino, un revólver, se puso
Yo recordando la casa desde unas cuadras
Fue entonces cuando cerré la puerta, escuché algunos disparos
Tiró a mi amigo al suelo, «¿el tipo se detuvo?»
Me dirigí a la habitación con la caja de zapatos.
Terminé con mis manos en una nueva Glock
No sabía por qué, simplemente comenzó a aparecer
Me estaba quedando sin opciones
No quiero verme en el ataúd
No quiero verme en el ataúd (sí, woah)
No sabía por qué, simplemente comenzó a aparecer
Me estaba quedando sin opciones (sí, woah)
No quiero verme en el ataúd
No quiero verme en el ataúd
Creo que realmente me zambullí
Todos ustedes, niggas, me hicieron enojar (sí, sí)
Nigga finna saca el palo
Treinta niggas todos para obtener más (sí)
Nigga sintiéndose como una mierda, nah
Nunca tuve una gran pérdida (sí, sí)
La vida es una película, la vida es un viaje, no
Me hizo sentir como el gran jefe (sí, sí)
Grande, grande, grande, pelota
Grande, grande, grande, bailando (sí)
Grande, grande, grande, pelota
Grande, grande, grande, pelota
Follando a ese bih ', nigga, sabes que estoy loco
Cogiendo a ese bih', hombre, sabes que lo tengo
Follando a esa bih', shawty, no eres una idiota
Déjame tocar todo tu cuerpo, cuerpo
Fumar en ese presh
si, si, si
Fumar en ese presh
Tomó una perra en una cita
Ahora ella se siente spesh
Fumar una madera en la cara, crecimos fuera de sesh
Ahora la tengo impresionada
Ahora se siente spesh (huh)
Ahora ella se siente spesh, sí
Ahora ella se siente spesh
Ahora la tengo impresionada
Ahora ella se siente spesh (huh)
Ahora ella se siente spesh, sí
Ahora ella se siente spesh
Me he estado quedando sin amor, no me he alarmado
Maldita sea, cauteloso, pero mis sentimientos quieren hacerme daño
He estado lidiando con los centavos que se habían ido
Tuve que confiar en mi mismo, nunca me equivoque
Nadie compartió al negro haciéndolo en CR
Tuve que salir a buscarlo si realmente lo quería
Con un poco de ayuda, tuve que mantenerme consciente
No tengo a nadie más, no hay respuestas
Lidiando con esta mierda, tengo que ser cauteloso
(Oh, oh, oh)
(Oh, oh, oh)
(Baileando)
(Grande, grande, pelota)
(Grande, grande, pelota)
(Grande, grande, pelota)
(Grande, grande, pelota)