| Sweet little darling
| dulce cariño
|
| Just want to sit next to you
| Solo quiero sentarme a tu lado
|
| Piss and Garlic
| mear y ajo
|
| but it’s something that you get used to
| pero es algo a lo que te acostumbras
|
| There comes a time when they sneer right at you
| Llega un momento en que se burlan de ti
|
| There comes a time they don’t look at all
| Llega un momento en que no miran todo
|
| Send me the words God
| Envíame las palabras Dios
|
| and I promise I’ll believe in you
| y prometo creer en ti
|
| even forgive times
| incluso perdonar veces
|
| you didn’t make my will come true
| no hiciste realidad mi voluntad
|
| This is the big one; | Este es el grande; |
| I’ve talked about this
| he hablado de esto
|
| This is the one and it won’t let go
| Este es el único y no lo dejará ir
|
| If I got fired, she’d still hold on to me
| Si me despidieran, ella todavía se aferraría a mí
|
| If I drank too much, she would’nt let me go
| Si bebía demasiado, ella no me dejaría ir
|
| If I went crazy she’d pull me down gently
| Si me volviera loco, ella me tiraría hacia abajo suavemente
|
| All things I’ve asked before
| Todas las cosas que he preguntado antes
|
| you should forget about them
| deberías olvidarte de ellos
|
| Come now darling
| Ven ahora cariño
|
| You’ve heard all of these words before
| Has escuchado todas estas palabras antes
|
| I need to try to make them mean something
| Necesito tratar de hacer que signifiquen algo
|
| If you got fired, I’d still hold on to you
| Si te despidieran, todavía me aferraría a ti
|
| If you drank too much I wouldn’t let you go
| Si bebieras demasiado, no te dejaría ir
|
| If you went crazy I’d pull you down gently
| Si te volvieras loco, te tiraría hacia abajo suavemente
|
| All things I’ve asked before
| Todas las cosas que he preguntado antes
|
| You should forget about them | Deberías olvidarte de ellos. |