Traducción de la letra de la canción Symphony - Switch, Dillon Chase

Symphony (original)

Sometimes it’s hard to breathe
All these thoughts they shout at me
Try to bring me to my knees
And it’s overwhelming
Darkness echoes all around
Feels like everything is crashing down
Still I know where my hope is found
And it’s only you and ooh-ooh
You say you’re working everything for my good and ooh-ooh
I believe every word
'Cause even in the madness
There is peace
Drownin' out the voices
All around me
Through all of this chaos
You are writing a symphony
A symphony
And even in the madness
There is peace
Drownin' out the voices
All around me
Through all of this chaos
You are writing a symphony
A symphony, oh
Tune my heart to your beat
Let me be your melody
Even when I cannot see
But you orchestrate it
Even when the dark surrounds
You’ll never let me drown
I know that my hope is found
In the name of Jesus
Ooh-ooh
You say you’re working everything for my good
And ooh-ooh
I believe every word
'Cause even in the madness
There is peace
Drownin' out the voices
All around me
Through all of this chaos
You are writing a symphony
A symphony
And even in the madness
There is peace
Drownin' out the voices
All around me
Through all of this chaos
You are writing a symphony
A symphony, oh
Yo, I wanna truly know
If you compose beautiful
Music, though
From all my unruly notes
Distance is distant, it’s movin' close
Now I see, erase the scales from my eyes
Then play the scale of my life
Chaos played off with a chord in accord
With a source prevailing through strife and
I’ve tasted suffering
I’ve been embraced by the painful buffering
I’ve been bound by doubts so loud right now
But a melody is made when you play these rusty keys
So we all gotta get pressed
Tuned up like instruments
But I know
All of life’s tempo is set
Whenever we remember this
That even in the madness
There is peace
Drownin' out the voices
All around me
Through all of this chaos
You are writing a symphony
A symphony
And even in the madness
There is peace
Drownin' out the voices
All around me
Through all of this chaos
You are writing a symphony
A symphony, oh
Ooh-oh-oh, ooh-oh-oh, ooh-oh-oh, a symphony
Ooh-oh-oh, ooh-oh-oh, ooh-oh-oh, a symphony
Ooh-oh-oh, ooh-oh-oh, ooh-oh-oh, a symphony
Ooh-oh-oh, ooh-oh-oh, ooh-oh-oh, a symphony

(traducción)

A veces es difícil respirar
Todos estos pensamientos me gritan
Intenta ponerme de rodillas
y es abrumador
La oscuridad hace eco por todas partes
Se siente como si todo se estuviera derrumbando
Todavía sé dónde se encuentra mi esperanza
Y solo eres tú y ooh-ooh
Dices que estás trabajando todo por mi bien y ooh-ooh
Yo creo cada palabra
Porque incluso en la locura
hay paz
ahogando las voces
Todo a mi alrededor
A través de todo este caos
Estás escribiendo una sinfonía
una sinfonía
Y aun en la locura
hay paz
ahogando las voces
Todo a mi alrededor
A través de todo este caos
Estás escribiendo una sinfonía
Una sinfonía, oh
Sintoniza mi corazón a tu ritmo
Déjame ser tu melodía
Incluso cuando no puedo ver
Pero tú lo orquestas
Incluso cuando la oscuridad rodea
Nunca dejarás que me ahogue
Sé que mi esperanza se encuentra
En el nombre de Jesus
Ooh ooh
Dices que estás trabajando todo por mi bien
Y ooh-ooh
Yo creo cada palabra
Porque incluso en la locura
hay paz
ahogando las voces
Todo a mi alrededor
A través de todo este caos
Estás escribiendo una sinfonía
una sinfonía
Y aun en la locura
hay paz
ahogando las voces
Todo a mi alrededor
A través de todo este caos
Estás escribiendo una sinfonía
Una sinfonía, oh
Yo, quiero saber de verdad
Si compones hermoso
Sin embargo, la música
De todas mis notas rebeldes
La distancia es distante, se está acercando
Ahora veo, borra las escamas de mis ojos
Entonces toca la escala de mi vida
Caos jugado con un acorde en acuerdo
Con una fuente que prevalece a través de la lucha y
he probado el sufrimiento
He sido abrazado por el doloroso amortiguamiento
He estado atado por dudas tan fuertes en este momento
Pero se hace una melodía cuando tocas estas teclas oxidadas
Así que todos tenemos que ser presionados
Afinados como instrumentos
Pero yo sé
Todo el tempo de la vida está establecido
Cada vez que recordamos esto
Que aun en la locura
hay paz
ahogando las voces
Todo a mi alrededor
A través de todo este caos
Estás escribiendo una sinfonía
una sinfonía
Y aun en la locura
hay paz
ahogando las voces
Todo a mi alrededor
A través de todo este caos
Estás escribiendo una sinfonía
Una sinfonía, oh
Ooh-oh-oh, ooh-oh-oh, ooh-oh-oh, una sinfonía
Ooh-oh-oh, ooh-oh-oh, ooh-oh-oh, una sinfonía
Ooh-oh-oh, ooh-oh-oh, ooh-oh-oh, una sinfonía
Ooh-oh-oh, ooh-oh-oh, ooh-oh-oh, una sinfonía