Traducción de la letra de la canción Four Walls - Switched

Four Walls (original)

I lost my head again
Threw away my only friend
For just one night, to feel alive
And I slit my wrists for that bitch!
Without thinking a bit!
How could I be so dumb, to think she’d stay
Run away, run away.
Run away, run away.
Run away, runaway.
Run away, run away
The air is tense I feel pathetic
My life’s spinning on a wheel
Into another, state of affliction
Can’t seem to get myself through this hell
I need to find a better way
I need to find a better way
I’ve blown all that I’m worth
What’s left is nothing but hurt
All the blood has been stripped and lost
I don’t even like me
I’m not something pure
Turn on the light before I fade away
The air is tense I feel pathetic
My life’s spinning on a wheel
Into another, state of affliction
Can’t seem to get myself through this hell
Inside these four walls, Inside these four walls
Inside these four walls, Inside, I explode
Escape into another world to get me far away from here
And I, expect too much from me 'cause
I’ve been throwin' my life away
I’ve thrown my life away
I’ve thrown my life away
I need to find a better way The air is tense I feel pathetic
My life’s spinning on a wheel
Into another, state of affliction
Can’t seem to get myself through this hell
I need to find a better way
I need to find a better way

(traducción)

Perdí la cabeza otra vez
Tiré a mi único amigo
Por solo una noche, para sentirme vivo
¡Y me corté las venas por esa perra!
¡Sin pensarlo un poco!
¿Cómo pude ser tan tonto al pensar que ella se quedaría?
Huye! Huye.
Huye! Huye.
Huye! Huye.
Huye! Huye
El aire está tenso me siento patético
Mi vida está girando en una rueda
En otro, estado de aflicción
Parece que no puedo superar este infierno
Necesito encontrar una mejor manera
Necesito encontrar una mejor manera
He volado todo lo que valgo
Lo que queda no es más que dolor
Toda la sangre ha sido despojada y perdida
Ni siquiera me gusto
no soy algo puro
Enciende la luz antes de que me desvanezca
El aire está tenso me siento patético
Mi vida está girando en una rueda
En otro, estado de aflicción
Parece que no puedo superar este infierno
Dentro de estas cuatro paredes, Dentro de estas cuatro paredes
Dentro de estas cuatro paredes, dentro, exploto
Escápese a otro mundo para alejarme de aquí
Y yo, espero demasiado de mí porque
He estado tirando mi vida por la borda
He tirado mi vida por la borda
He tirado mi vida por la borda
Necesito encontrar una mejor manera El aire está tenso Me siento patético
Mi vida está girando en una rueda
En otro, estado de aflicción
Parece que no puedo superar este infierno
Necesito encontrar una mejor manera
Necesito encontrar una mejor manera