Traducción de la letra de la canción Drama Queen - Switches

Drama Queen (original)

Load up the drugs we’ll let the demons come in
Bring all the kids they won’t know where to begin
Shoot 'em a line they’ll lock you up in the pen
If you’re rating my life give it ten
But it remains to be seen
If you’ve got what it takes to be queen
Just get your ass through my door
And don’t ask for the chance
Drama Queen
Are you clean?
Get in your head invite me down for a dream
Slip on a tie and take it out on the scene
Tell all your friends to meet the girl that I choose
If they cancel your face, cut 'em loose
But it remains to be seen
If you’ve got what it takes to be queen
Just get your ass through my door
And don’t ask for the chance to give more
You turn up, you tune in, strike a pose, start again
You turn up, you tune in, strike a pose, start again
You turn up, you tune in, strike a pose, start again
You turn up, you tune in, check your pulse
But it remains to be seen
If you’ve got what it takes to be queen
Just get your ass through my door
And don’t ask for the chance to give more
Drama queen
Are you clean?
Drama queen
Where you been?
Drama queen, drama queen
Drama queen, drama queen
Are you clean, are you clean
Are you clean, are you clean?
Oh!
Hell yeah!

Drama Queen (traducción)

Carga las drogas, dejaremos que entren los demonios
Traiga a todos los niños que no sabrán por dónde empezar
Dispárales una línea, te encerrarán en el corral
Si calificas mi vida dale diez
Pero queda por ver
Si tienes lo que se necesita para ser reina
Solo pasa tu trasero por mi puerta
Y no pidas la oportunidad
Reina del drama
¿Estas limpio?
Métete en tu cabeza, invítame a bajar por un sueño
Ponte una corbata y llévala a la escena
Dile a todos tus amigos que conozcan a la chica que elijo
Si cancelan tu cara, déjalos sueltos
Pero queda por ver
Si tienes lo que se necesita para ser reina
Solo pasa tu trasero por mi puerta
Y no pidas la oportunidad de dar más
Apareces, sintonizas, haces una pose, comienzas de nuevo
Apareces, sintonizas, haces una pose, comienzas de nuevo
Apareces, sintonizas, haces una pose, comienzas de nuevo
Subes, sintonizas, revisas tu pulso
Pero queda por ver
Si tienes lo que se necesita para ser reina
Solo pasa tu trasero por mi puerta
Y no pidas la oportunidad de dar más
Reina del drama
¿Estas limpio?
Reina del drama
¿Dónde has estado?
Reina del drama, reina del drama
Reina del drama, reina del drama
¿Estás limpio? ¿Estás limpio?
¿Estás limpio, estás limpio?
¡Vaya!
¡Demonios si!