Traducción de la letra de la canción Firefall of the fireball - Swordmaster

Firefall of the fireball (original)

Hey!
Well I got a time to kill and spines to chill
As you face that grave you must fill
No salvation can stand my frustration
Burning tough in a fiend aggression
So you say: Is it your hate?
You know it ain’t too late"
But I guess you can’t change your fate"
It’s sold, lost and foretold
So die my friend
Yeah, burn, baby, burn!
We’re the aces reflecting death in dying faces
Raising Cain
Yeah, you know you’re racing Cain
Heaven turns, explodes and burns
Come on it’s Firefall!
Razor’s race
Velocity of death and bloodstained wrath
Razor’s race
Ever felt like a brick in a game?
Ever felt that everything turns out the same?
Ever felt that a bullet would take you through it?
That a fire would fit?
So lit it!
Ever seen your powers weakening to the end
And not give a damn?
Well, sometimes you just have to play with a bad hand
So turn to dust!
You’re dust in this soulless land!
And soon came the days when the race unveiled ist ways
So cold in ist naked face
And eternity completed ist grace
Closed was the gate, and sealed were their fate
Where the secret of death died
And the Soulless' ried became justified!
We’re the aces reflecting death in dying faces
Raising Cain
Yeah, you know you’re racing Cain

Firefall of the fireball (traducción)

¡Oye!
Bueno, tengo un tiempo para matar y espinas para enfriar
Mientras te enfrentas a esa tumba que debes llenar
Ninguna salvación puede soportar mi frustración
Ardiendo duro en una agresión de demonio
Así que dices: ¿Es tu odio?
sabes que no es demasiado tarde"
Pero supongo que no puedes cambiar tu destino"
Está vendido, perdido y anunciado
Entonces muere mi amigo
¡Sí, quema, nena, quema!
Somos los ases que reflejan la muerte en rostros moribundos
Criando a Caín
Sí, sabes que estás compitiendo con Cain
El cielo gira, explota y quema
¡Vamos, es Firefall!
carrera de navajas
Velocidad de la muerte y la ira ensangrentada
carrera de navajas
¿Alguna vez te has sentido como un ladrillo en un juego?
¿Alguna vez has sentido que todo sale igual?
¿Alguna vez sintió que una bala lo atravesaría?
¿Que cabría un fuego?
¡Así que enciéndelo!
¿Alguna vez has visto tus poderes debilitándose hasta el final?
¿Y no te importa un carajo?
Bueno, a veces solo tienes que jugar con una mala mano
¡Así que conviértete en polvo!
¡Eres polvo en esta tierra sin alma!
Y pronto llegaron los días en que la raza desveló sus caminos
Tan frío en su cara desnuda
Y la eternidad completó su gracia
Cerrada estaba la puerta, y sellado su destino
Donde murió el secreto de la muerte
¡Y los sin alma se justificaron!
Somos los ases que reflejan la muerte en rostros moribundos
Criando a Caín
Sí, sabes que estás compitiendo con Cain