Traducción de la letra de la canción On My Way (Got on My Travelin' Shoes) - Sy Oliver Choir

On My Way (Got on My Travelin' Shoes) (original)

On my way now, got on my travelling shoes
Well, I’m on my way now got on my travelling shoes
Them shoes now got on my travelling shoes
Oh, way child got on my travelling shoes
Well, I went to the church, I walked right in
The saints began to pray and the Lord came in
I went to the alter, didn’t find a fault
The saints began to pray and the fires did halt
On my way now, got on my travelling shoes
Well, I’m on my way now got on my travelling shoes
Them shoes now got on my travelling shoes
Oh, way child got on my travelling shoes
Well, I went to the valley, didn’t go to stay
My soul got empty and I stayed all day
I went to the river and walked right in
The saints were all saying, «wash away your sins?
On my way now, got on my travelling shoes
Well, I’m on my way now got on my travelling shoes
Them shoes now got on my travelling shoes
Oh, way child got on my travelling shoes
I’m on my way now got on my travelling shoes
On my way
Yes, I’m about to leave you on my way
I’m wearing my travelling shoes on my way
Yes, I’m going home where things are always good!

On My Way (Got on My Travelin' Shoes) (traducción)

En mi camino ahora, me puse mis zapatos de viaje
Bueno, estoy en camino ahora me puse mis zapatos de viaje
Esos zapatos ahora se pusieron en mis zapatos de viaje
Oh, cómo el niño se subió a mis zapatos de viaje
Bueno, fui a la iglesia, entré directamente
Los santos comenzaron a orar y el Señor entró
Fui al altar, no encontré ninguna falla
Los santos comenzaron a orar y los fuegos se detuvieron.
En mi camino ahora, me puse mis zapatos de viaje
Bueno, estoy en camino ahora me puse mis zapatos de viaje
Esos zapatos ahora se pusieron en mis zapatos de viaje
Oh, cómo el niño se subió a mis zapatos de viaje
Bueno, me fui al valle, no fui a quedarme
Mi alma se vació y me quedé todo el día
Fui al río y entré directamente
Todos los santos decían: «¿Lavar tus pecados?
En mi camino ahora, me puse mis zapatos de viaje
Bueno, estoy en camino ahora me puse mis zapatos de viaje
Esos zapatos ahora se pusieron en mis zapatos de viaje
Oh, cómo el niño se subió a mis zapatos de viaje
Estoy en camino ahora me puse mis zapatos de viaje
En camino
Sí, estoy a punto de dejarte en mi camino
Estoy usando mis zapatos de viaje en mi camino
¡Sí, me voy a casa donde las cosas siempre van bien!