Traducción de la letra de la canción Fallen - Synikal

Fallen (original)

From a distance I see you falling away from me.
As I get closer the scene changes, it changes drastically.
Breath in, breath out, we?
ve fallen?
Have I fallen away from you?
-Well I don?
t know.
Have I found my mistake in you?
-Well I don?
t know.
— SO TAKE!
What you owe me.
— FAKE!
What you show me.
— BREAK!
That you know me, as I fall from you.
How I?
ve tried and how you?
ve ignored my persistence.
How you?
ve lied and met me with your resistance.
So as I fall, I?
ll acknowledge the transition,
Though I confess the change will have little affect upon my position.
Breath in, breath out, we?
ve fallen, APART!
Have I fallen away from you?
-Well I don?
t know.
Have I found my mistake in you?
-Well I don?
t know--
Fallen--
— SO TAKE!
What you owe me.
— FAKE!
What you show me.
— BREAK!
That you know me, AS I FALL FROM YOU!
Have I fallen away from you?
-Well I don?
t know.
Have I found my mistake in you?
-Well I don’t--

Fallen (traducción)

Desde la distancia te veo alejarte de mí.
A medida que me acerco, la escena cambia, cambia drásticamente.
Inhala, exhala, ¿nosotros?
te has caído?
¿Me he alejado de ti?
-Bueno, ¿no?
no sé
¿He encontrado mi error en ti?
-Bueno, ¿no?
no sé
- ¡TÓMALO!
lo que me debes
- ¡FALSO!
Lo que me muestras.
- ¡ROMPER!
Que me conozcas, como me caigo de ti.
¿Como yo?
lo he probado y como tu?
He ignorado mi persistencia.
¿Como tu?
has mentido y me has encontrado con tu resistencia.
Así como me caigo, yo?
reconoceré la transición,
Aunque confieso que el cambio afectará poco a mi puesto.
Inhala, exhala, ¿nosotros?
¡He caído, APARTE!
¿Me he alejado de ti?
-Bueno, ¿no?
no sé
¿He encontrado mi error en ti?
-Bueno, ¿no?
yo sé--
Caído--
- ¡TÓMALO!
lo que me debes
- ¡FALSO!
Lo que me muestras.
- ¡ROMPER!
¡Que me conozcas, COMO ME CAÍ DE TI!
¿Me he alejado de ti?
-Bueno, ¿no?
no sé
¿He encontrado mi error en ti?
-Pues yo no--