Traducción de la letra de la canción Мисс Амазонка - Сью

Мисс Амазонка (original)

Вот и год прошел, время отдыхать,
Лето наступило, пора собирать, шмотки, в клеточку колготки,
В юбочке короткой, взгляни ну чем же не красотка,
К морю, куда где золотой песок, загорелые тела, просто самый сок,
Взбитые сливки со вкусом клубники, всюду вздохи, стони и вскрики,
Отрываемся по полной подружки, предлагаю только взрослые игрушки,
Стриптиз клуб, мартини и текила, что бы до утра нам всем по кайфу было,
А потом на пляж, вечеринка в стиле НЮ,
Маме с папой я сегодня не позвоню,
Я сегодня плохая девчонка, называй меня Мисс амазонка!
Мисс Ама амазонка
Кому толсто, а кому тонко,
Мисс Ама амазонка
Хочешь тихо, а будет громко
Мини бикини от Дольче габбана, на голове цвета хаки бандана,
Зажигаем на джипе под вечер, то малолетки, то пижоны навстречу,
Муси пуси, ути мути, меня от этого просто уже мутит,
Все так скучно, слишком примитивно, ну что ты слюньки распустил так наивно,
Хочется, хочется, перехочется.
Когда начнется, тогда и закончится
, не твой калибр, стреляй не стреляй,
Об этом даже лучше ты и не мечтай
Пора на пляж загорать отдыхать
Нам будет что потом весь год вспоминать
Этим летом я плохая девчонка
Зовите меня просто Мисс Амазонка
Мисс Ама амазонка
Кому толсто, а кому тонко,
Мисс Ама амазонка
Хочешь тихо, а будет громко
Водный скутер, трубка, ласты, маска,
Загорела я как папуаска, рассекала волны
Всю ночь по полной
Оказалось быть плохой так прикольно
Ама ама, а мама и папа
Даже и не представляли масштаба
Этих каникул просили прилично
Себя вести и питаться отлично
Ну, а я, а я такая зажигаю,
По ночам гуляю, в любовь играю,
Глотаю дым от кольяна, горячие напитки,
Ведь для девушек в клубе всегда скидки
Парни, в очередь выстраиваются быстро
Эй, куда ты так торопишься, Мистер?
Я сегодня плохая девчонка
Называй меня Мисс Амазонка
Мисс Ама амазонка
Кому толсто, а кому тонко,
Мисс Ама амазонка
Хочешь тихо, а будет громко

(traducción)

Así ha pasado el año, hora de descansar,
Ha llegado el verano, es hora de coleccionar ropa, medias a cuadros,
En falda corta, mira, por qué no una belleza,
Al mar, donde hay arena dorada, cuerpos bronceados, sólo el jugo mismo,
Crema batida con sabor a fresa, por todos lados suspira, gime y grita,
Tenemos novia completa, solo ofrezco juguetes para adultos,
Club de striptease, martinis y tequila, para drogarnos todos hasta la mañana,
Y luego a la playa, una fiesta nudista,
No llamaré a mi mamá y papá hoy,
¡Soy una chica mala hoy, llámame Miss Amazon!
señorita ama amazona
Quien es grueso y quien es delgado
señorita ama amazona
¿Quieres silencio, pero será ruidoso?
Minibikini de Dolce & Gabbana, pañuelo caqui en la cabeza,
Nos encendemos en un jeep por la noche, luego los jóvenes, luego los tipos hacia,
Musi pusi, uti muti, esto me enferma,
Todo es tan aburrido, demasiado primitivo, ¿por qué estás salivando tan ingenuamente?
Quiero quiero quiero.
Cuando comienza, luego termina
, no tu calibre, dispara no dispares,
Es aún mejor que no sueñes con eso.
Hora de ir a la playa a tomar el sol y relajarse
Tendremos algo para recordar todo el año después.
Este verano soy una chica mala
Solo llámame Señorita Amazona
señorita ama amazona
Quien es grueso y quien es delgado
señorita ama amazona
¿Quieres silencio, pero será ruidoso?
Patinete de agua, snorkel, aletas, máscara,
Me bronceé como un papú, atravesé las olas
Toda la noche
Resultó ser malo tan genial
ama ama, y ​​mamá y papá
Ni siquiera imaginaba la escala.
Estas vacaciones fueron solicitadas decentemente
comportarse y comer bien
Bueno, y yo, y yo soy tan ligero,
Camino de noche, juego con el amor,
Trago el humo de la cachimba, bebidas calientes,
Después de todo, siempre hay descuentos para chicas en el club.
Los chicos se alinean rápido
Oiga, ¿dónde tiene tanta prisa, señor?
Soy una chica mala hoy
Llámame Señorita Amazona
señorita ama amazona
Quien es grueso y quien es delgado
señorita ama amazona
¿Quieres silencio, pero será ruidoso?