Traducción de la letra de la canción The Hanging Garden - Tactical Sekt

The Hanging Garden (original)

I watched a rose dry up and die
I saw the night consume a pale blue sky
I watched the lion caught up in talons snare
I saw an angel in the dragons lair
I took a drink from a sea of sand
I felt at home in a far off land
I picked a flower in the pouring rain
And felt the cold going up in flames
I rode a thousand miles for sweet caress
I traded freedom in to be possessed
I launched a thousand ships and sank them all
Built hanging gardens just to watch them all fall down

The Hanging Garden (traducción)

Vi una rosa secarse y morir
Vi la noche consumir un cielo azul pálido
Vi al león atrapado en la trampa de las garras
Vi un ángel en la guarida de los dragones
Tomé un trago de un mar de arena
Me sentí como en casa en una tierra lejana
Cogí una flor bajo la lluvia torrencial
Y sentí el frío subir en llamas
Monté mil millas por una dulce caricia
Cambié la libertad por ser poseído
Boté mil barcos y los hundí a todos
Construí jardines colgantes solo para verlos caer