Traducción de la letra de la canción Colombian Gyal - Taiwan Mc, Paloma Pradal

Colombian Gyal (original)

La la la la
No bajes la cabeza
Levanta la pa' bailar
No pienses demasiado, déjate llevar
Deja que tu cuerpo se mueva, se mueva
Olvida lo todo, déjate llevar
No bajes la cabeza
Levanta la pa' bailar
No pienses demasiado, déjate llevar
Deja que tu cuerpo se mueva, se mueva
Con este ritmo, vas a flipar
Flip it up gyal gimme more vibes
All night all right gyal a wine like dynamite
Colombian gyal pon we mind
Gi dem the vibes and styles worldwide hey
Lift it up gyal wine jam it up
Get mad in a di dancehall gal bruck it up
Cause you a di best empress a impress
All a di man dem feel bless
Nobody feel stress
Leggo di pressure & wine let me sweat it out
Under me liquor well fine let me jam it up
Under me big body gyal
Let me ram it up, let me ram it up
Hot gyal a line up all up in a row
Let me see you wine and bend down low
Hot gyal a line up all up in a row
Let me see you wine and bend down low
No bajes la cabeza
Levanta la pa' bailar
No pienses demasiado, déjate llevar
Deja que tu cuerpo se mueva, se mueva
Olvida lo todo, déjate llevar
No bajes la cabeza
Levanta la pa' bailar
No pienses demasiado, déjate llevar
Deja que tu cuerpo se mueva, se mueva
Con este ritmo, vas a flipar
Da one ya name let loose
Get mad in a di dancehall
Wild in a di dancehall
Bad in a di dancehall mood
Make 1 with the groove
Fell your body move
Ease up your mind &
Cool It Down
Dis ya one a natural
Ruling sound
No we no want no stress & badmind around
Me want fi see di fat gal dem a wine up and down
Quédate tranquilo y respira un poquito
Levantate de tu silla y muévete el pandero
Veras que la vida sera un poco mas suave?
Después de un buen baile todo se vuelve Rico
Quédate tranquilo y respira un poquito
Levantate de tu silla y muévete el pandero
Veras que la vida sera un poco mas suave?
Después de un buen baile todo se vuelve Rico
Dime que eso te gusta
Oh yes I love it when you wine like it dat
Que es ligero y bueno
Yes I love it when you move so
Te gusta y vas a retomar
Ah yes me love it when you wine like dat girl
Y no podràs vivir sin eso
Yes I love it when you gwaan so
No bajes la cabeza
Levanta la pa' bailar
No pienses demasiado, déjate llevar
Deja que tu cuerpo se mueva, se mueva
Olvida lo todo, déjate llevar
No bajes la cabeza
Levanta la pa' bailar
No pienses demasiado, déjate llevar
Deja que tu cuerpo se mueva, se mueva
Con este ritmo, vas a flipar

(traducción)

La la la la
No bajes la cabeza
Levanta la pa' bailar
No pienses demasiado, déjate llevar
Deja que tu cuerpo se mueva, se mueva
Olvida lo todo, déjate llevar
No bajes la cabeza
Levanta la pa' bailar
No pienses demasiado, déjate llevar
Deja que tu cuerpo se mueva, se mueva
Con este ritmo, vas a flipar
Voltéalo, chica, dame más vibraciones
Toda la noche, todo bien chica, un vino como dinamita
gyal pon colombiano nos importa
Gi dem las vibraciones y estilos en todo el mundo hey
Levántalo, gyal, mermelada de vino
Enojarse en una chica de dancehall di bruck it up
Porque eres la mejor emperatriz una impresión
Todo un hombre dem se siente bendecido
Nadie siente estrés
Leggo di pressure & wine déjame sudar
Debajo de mí licor bien bien déjame atascarlo
Debajo de mi gran cuerpo chica
Déjame embestir, déjame embestir
Hot gyal una línea hasta todos en una fila
Déjame ver tu vino y agacharte
Hot gyal una línea hasta todos en una fila
Déjame ver tu vino y agacharte
No bajes la cabeza
Levanta la pa' bailar
No pienses demasiado, déjate llevar
Deja que tu cuerpo se mueva, se mueva
Olvida lo todo, déjate llevar
No bajes la cabeza
Levanta la pa' bailar
No pienses demasiado, déjate llevar
Deja que tu cuerpo se mueva, se mueva
Con este ritmo, vas a flipar
Da one tu nombre suelto
Enojarse en un di dancehall
salvaje en un di dancehall
Malo en un estado de ánimo di dancehall
Hacer 1 con la ranura
Sentí tu cuerpo moverse
Tranquiliza tu mente y
Enfriarlo
Dis ya uno natural
Sonido dominante
No, no queremos estrés ni mala mente alrededor
Yo quiero ver a di fat gal dem a wine up and down
Quédate tranquilo y respira un poquito
Levantate de tu silla y muévete el pandero
Veras que la vida sera un poco mas suave?
Después de un buen baile todo se vuelve Rico
Quédate tranquilo y respira un poquito
Levantate de tu silla y muévete el pandero
Veras que la vida sera un poco mas suave?
Después de un buen baile todo se vuelve Rico
Dime que eso te gusta
Oh, sí, me encanta cuando te gusta el vino
Que es ligero y bueno
Sí, me encanta cuando te mueves así
Te gusto y vas a retomar
Ah, sí, me encanta cuando bebes como esa chica
Y no podras vivir sin eso
Sí, me encanta cuando gwaan así
No bajes la cabeza
Levanta la pa' bailar
No pienses demasiado, déjate llevar
Deja que tu cuerpo se mueva, se mueva
Olvida lo todo, déjate llevar
No bajes la cabeza
Levanta la pa' bailar
No pienses demasiado, déjate llevar
Deja que tu cuerpo se mueva, se mueva
Con este ritmo, vas a flipar