Traducción de la letra de la canción The Fear - Takida

The Fear (original)

Just don’t call me a headcase on the run
I will take you to the next stop with a gun
Don’t take that word in your mouth, you’re spoiling the fun
I will break you when your hands up prepare to fall
Crush your fingers and your head against the wall
Am I making myself clear?
'Cause I am the fear
Beg and crawl
Out of the way I’m in a hurry
Hell is on hold, no time to worry
I will get you I will kill you I’m in a rage
Bloody lungs terrified do you know your place?
Your life depending on me, now I’ll set you free
Your only true friend is so far gone
There’s no heaven, just a spell you’re dying here alone
Am I making myself clear?
'Cause I am the fear
Beg and crawl
Out of the way I’m in a hurry
Hell is on hold, no time to worry
Beg and crawl
Out of the way I’m in a hurry
Hell is on hold, no time to worry
Just don’t call me a headcase on the run
(No time to worry)
I will take you to the next stop with a gun
(I am the fear)
I will break you when your hands up prepare to fall
Am I making myself clear?
'Cause I am the fear

The Fear (traducción)

Simplemente no me llames un cabezazo en la carrera
Te llevaré a la próxima parada con un arma
No te metas esa palabra en la boca, estás estropeando la diversión.
Te romperé cuando tus manos arriba se preparen para caer
Aplasta tus dedos y tu cabeza contra la pared
¿Me estoy aclarando?
Porque yo soy el miedo
Rogar y gatear
fuera del camino tengo prisa
El infierno está en espera, no hay tiempo para preocuparse
Te atraparé Te mataré Estoy furioso
Pulmones sangrientos aterrorizados ¿Conoces tu lugar?
Tu vida depende de mí, ahora te liberaré
Tu único amigo verdadero se ha ido tan lejos
No hay cielo, solo un hechizo te estás muriendo aquí solo
¿Me estoy aclarando?
Porque yo soy el miedo
Rogar y gatear
fuera del camino tengo prisa
El infierno está en espera, no hay tiempo para preocuparse
Rogar y gatear
fuera del camino tengo prisa
El infierno está en espera, no hay tiempo para preocuparse
Simplemente no me llames un cabezazo en la carrera
(No hay tiempo para preocuparse)
Te llevaré a la próxima parada con un arma
(Yo soy el miedo)
Te romperé cuando tus manos arriba se preparen para caer
¿Me estoy aclarando?
Porque yo soy el miedo