Traducción de la letra de la canción Narın-Narın - Talib Tale, Şəbnəm Tovuzlu

Narın-Narın (original)

Nə gözəl gün bu gün, təbiət könlüm açır
Sevgi dolu qəlbim, yenə səni danışır
Cingildəsin qulaqların, cingildəsin qulaqların
Sevgim coşub daşır, sellər sular kimi
Budaqları sarıyan sarmaşıqlar kimi
Məni sara qolların, məni sara qolların
Yadıma düşmüsən yenə narın-narın
Səni xatırladır qoxusu bu baharın
Çırpınır sinəmdə bu eşqin həyəcanı
Yenə də səninəm, yenə sənin yarın
Çin olar arzular nə keçir qəlbindən
Qovuşunca biz yenə gülüm sevincimdən
İslanar yanaqlarım, islanar yanaqlarım
Dağlar qərib qalar, olsa duman çənsiz
Biləsən, sevgilim, səndən ayrı sənsiz
Nələr çəkir bu yarın, nələr çəkir bu yarın
Yadıma düşmüsən yenə narın-narın
Səni xatırladır qoxusu bu baharın
Çırpınır sinəmdə bu eşqin həyəcanı
Yenə də səninəm, yenə sənin yarın

(traducción)

Que hermoso día hoy, la naturaleza me abre el corazón
Mi corazón amoroso está hablando de ti otra vez
Deja que tus oídos suenen, deja que tus oídos suenen
Mi amor se desborda como inundaciones
Como la hiedra que envuelve las ramas
Envuélveme en tus brazos, envuélveme en tus brazos
Granada-narin otra vez, te recuerdo
El olor de esta primavera te recuerda
La emoción de este amor aletea en mi pecho
Soy tuyo otra vez, tu mañana otra vez
¿Cuáles son los sueños de China?
Cuando nos volvimos a encontrar, me reí de alegría.
Mis mejillas están mojadas, mis mejillas están mojadas
Las montañas serán extrañas, si no hay niebla
Sabes, mi amor, eres diferente a ti
Que va a pasar mañana, que va a pasar mañana
Granada-narin otra vez, te recuerdo
El olor de esta primavera te recuerda
La emoción de este amor aletea en mi pecho
Soy tuyo otra vez, tu mañana otra vez