Traducción de la letra de la canción World On A Slope - Tallia Storm

World On A Slope (original)

I’m angry at the world but I can’t tell you why
I’m spending half my days sitting getting high
I’m waiting for the moment that my stars align
Telling everybody that I’m doing fine
I’m fine, I’m fine, Im so damn fine
I’m really fine
I’m tryna Cope, I’m tryna deal with the world on a slope
Im tryna cope, I’m tryna deal with the world on a slope
You better wait for me
You better wait
You better wait for me, oh
I’m sitting on my sofa crying to myself
Running round my thoughts look at my mental health
Look at the state of me I’ve done this to myself
What happened to the time that I was at peak health, peak health, peak health
I’m tryna Cope, I’m tryna deal with the world on a slope
Im tryna cope, I’m tryna deal with the world on a slope
You better wait for me
You better wait
You better wait for me, oh
BRIDGE
Yeah, yeah, du oh
Angry at the world
I’m angry, yeah
I’m tryna Cope, I’m tryna deal with the world on a slope
Im tryna cope, I’m tryna deal with the world on a slope
You better wait for me
You better wait
You better wait for me, oh
I feel like I’m dying, Im still trying
I am trying to, no oh oh
I’m tryna Cope, I’m tryna deal with the world on a slope
Im tryna cope, I’m tryna deal with the world on a slope
I’m trying my hardest
I’m trying, Im trying for myself
I’m tryna cope

(traducción)

Estoy enojado con el mundo, pero no puedo decirte por qué.
Paso la mitad de mis días sentado drogándome
Estoy esperando el momento en que mis estrellas se alineen
Decirles a todos que estoy bien
Estoy bien, estoy bien, estoy tan malditamente bien
Estoy realmente bien
Estoy tratando de hacer frente, estoy tratando de lidiar con el mundo en una pendiente
Estoy tratando de hacer frente, estoy tratando de lidiar con el mundo en una pendiente
Será mejor que me esperes
es mejor que esperes
Será mejor que me esperes, oh
Estoy sentado en mi sofá llorando solo
Corriendo alrededor de mis pensamientos mira mi salud mental
Mira el estado en el que me he hecho esto a mí mismo
¿Qué pasó con el tiempo que estuve en el pico de salud, el pico de salud, el pico de salud?
Estoy tratando de hacer frente, estoy tratando de lidiar con el mundo en una pendiente
Estoy tratando de hacer frente, estoy tratando de lidiar con el mundo en una pendiente
Será mejor que me esperes
es mejor que esperes
Será mejor que me esperes, oh
PUENTE
Sí, sí, du oh
enojado con el mundo
estoy enojado, si
Estoy tratando de hacer frente, estoy tratando de lidiar con el mundo en una pendiente
Estoy tratando de hacer frente, estoy tratando de lidiar con el mundo en una pendiente
Será mejor que me esperes
es mejor que esperes
Será mejor que me esperes, oh
Siento que me estoy muriendo, todavía lo estoy intentando
Estoy tratando de hacerlo, no oh oh
Estoy tratando de hacer frente, estoy tratando de lidiar con el mundo en una pendiente
Estoy tratando de hacer frente, estoy tratando de lidiar con el mundo en una pendiente
Estoy esforzándome al máximo
Lo intento, lo intento por mí mismo
estoy tratando de hacer frente