Traducción de la letra de la canción While You're Sleeping, I'm Dreaming - Tamaryn

While You're Sleeping, I'm Dreaming (original)

Study the velvet light
In your room
Trace the years that fell upon our heads
Gone confused
In time you find a friend that you know
Won’t know you
For time is like a banging drum
Set to solitude
Stay awake
You’re far from view
Now you’re floating on nowhere
Can’t turn away from all the pain of the world
It won’t go for you
Stay awake
You’re far from view
Are you feeling it coming?
Can’t run away from all the pain of the world
That won’t comfort you
The sun is to color the sky
Simple hues
Feather light that dissipates unites
Around you
The planets are aligned in your palm
With nothing to do
But spin around the heavens saying
There is no hope for you
Stay awake
You’re far from view
Now you’re floating on nowhere
Can’t turn away from all the pain of the world
It won’t go for you

(traducción)

Estudia la luz de terciopelo
En tu habitación
Trazar los años que cayeron sobre nuestras cabezas
ido confundido
Con el tiempo encuentras un amigo que conoces
no te conoceré
Porque el tiempo es como un tambor que golpea
Establecer en la soledad
Mantente despierto
Estás lejos de la vista
Ahora estás flotando en ninguna parte
No puedo alejarme de todo el dolor del mundo
No te ira
Mantente despierto
Estás lejos de la vista
¿Lo sientes venir?
No puedo huir de todo el dolor del mundo
Eso no te consolará
El sol es para colorear el cielo
tonos simples
La luz de la pluma que se disipa une
Alrededor tuyo
Los planetas están alineados en tu palma
Con nada que hacer
Pero gira alrededor de los cielos diciendo
No hay esperanza para ti
Mantente despierto
Estás lejos de la vista
Ahora estás flotando en ninguna parte
No puedo alejarme de todo el dolor del mundo
No te ira