Traducción de la letra de la canción Три слова - Танго и Кэш

Три слова (original)

На вопрос о звездах ты ответишь просто
«Твоя жизнь это остров, с которого их не достать»
А о самом важном и не думал даже
Если не найти ответ, его и не потерять
Когда-нибудь душа очнется
Захочется ей полетать
Почувствуешь что небо качнется
И надо будет просто сказать
Припев:
Знаешь, — это не Земля
Ведь это не Земля
Вращаясь кружит головы нам
Тают около нуля
Три слова для тебя
Три слова для меня
С ними не опоздай!
По дороге главной счастье едет плавно
Где назначит встречу — не хочешь угадать,
Но твой перекресток ждет, еще не поздно
Нет еще не поздно слова три сказать
Когда-нибудь душа очнется
Захочется ей полетать
Почувствуешь что небо качнется
И надо будет просто сказать
Припев.

Три слова (traducción)

Simplemente responderás a la pregunta sobre las estrellas.
"Tu vida es una isla de la que no puedes sacarlos"
Y ni siquiera pensé en lo más importante
Si no encuentras una respuesta, no la pierdas.
Algún día el alma despertará
ella quiere volar
Siente el movimiento del cielo
Y solo tienes que decir
Coro:
Ya sabes, esto no es la Tierra.
Después de todo, esto no es la Tierra.
Girando nos marea
derritiéndose cerca de cero
tres palabras para ti
tres palabras para mi
¡No llegues tarde con ellos!
En la carretera principal, la felicidad cabalga suavemente
¿Dónde hará una cita? No querrás adivinar.
Pero tu encrucijada está esperando, no es demasiado tarde
No, no es demasiado tarde para decir tres palabras.
Algún día el alma despertará
ella quiere volar
Siente el movimiento del cielo
Y solo tienes que decir
Coro.