| На вопрос о звездах ты ответишь просто
| Simplemente responderás a la pregunta sobre las estrellas.
|
| «Твоя жизнь это остров, с которого их не достать»
| "Tu vida es una isla de la que no puedes sacarlos"
|
| А о самом важном и не думал даже
| Y ni siquiera pensé en lo más importante
|
| Если не найти ответ, его и не потерять
| Si no encuentras una respuesta, no la pierdas.
|
| Когда-нибудь душа очнется
| Algún día el alma despertará
|
| Захочется ей полетать
| ella quiere volar
|
| Почувствуешь что небо качнется
| Siente el movimiento del cielo
|
| И надо будет просто сказать
| Y solo tienes que decir
|
| Припев:
| Coro:
|
| Знаешь, — это не Земля
| Ya sabes, esto no es la Tierra.
|
| Ведь это не Земля
| Después de todo, esto no es la Tierra.
|
| Вращаясь кружит головы нам
| Girando nos marea
|
| Тают около нуля
| derritiéndose cerca de cero
|
| Три слова для тебя
| tres palabras para ti
|
| Три слова для меня
| tres palabras para mi
|
| С ними не опоздай!
| ¡No llegues tarde con ellos!
|
| По дороге главной счастье едет плавно
| En la carretera principal, la felicidad cabalga suavemente
|
| Где назначит встречу — не хочешь угадать,
| ¿Dónde hará una cita? No querrás adivinar.
|
| Но твой перекресток ждет, еще не поздно
| Pero tu encrucijada está esperando, no es demasiado tarde
|
| Нет еще не поздно слова три сказать
| No, no es demasiado tarde para decir tres palabras.
|
| Когда-нибудь душа очнется
| Algún día el alma despertará
|
| Захочется ей полетать
| ella quiere volar
|
| Почувствуешь что небо качнется
| Siente el movimiento del cielo
|
| И надо будет просто сказать
| Y solo tienes que decir
|
| Припев. | Coro. |