Traducción de la letra de la canción Swimming Pool - Tari

Swimming Pool (original)

Staring at an empty screen
Trying to find the words
And I wonder how you’ve been
And if like me you still hurt
Time may have past but the past isn’t gone
Thats why I can’t move on
You only ever called me once
And talked about a girl
Did you tell her all those things, promises
Just as you did with me in '03
When we sat in the Sun by the sea
That day, that day
We talked at the beach until dark
And I wish it had stayed that way
But you went to college
And I was someone who dropped out of school
No I was no good for you
Oh and I want to think I’m through you, through you ooh
When I go to the swimming pool
Picture me at the beach with you
And I want to think I’m through you, through you ooh
When I go to the swimming pool
Picture me at the beach with you
Picture me at the beach with you
Going through our pictures now
Felt invincible and free
And I never knew just how
Fragile we could be
Every day feels like yesterday
So I cannot heal 'til you fade
That day, that day
We talked at the beach until dark
And I wish it had stayed that way
But you went to college
And I was Someone who dropped out of school
No I was no good for you
Oh and I want to think I’m through you, through you ooh
When I go to the swimming pool
Picture me at the beach with you
And I want to think I’m through you, through you ooh
When I go to the swimming pool
Picture me at the beach with you
Picture me at the beach with you
(I still think of you)
(Think of you)
(I still think of you)
(Think of you)
(I still think of you)
(Think of you)
(I still think of you)
Oh and I want to think I’m through you, through you ooh
When I go to the swimming pool
Picture me at the beach with you
And I want to think I’m through you, through you ooh
When I go to the swimming pool
Picture me at the beach with you
Picture me at the beach with you
When I go to the swimming pool
Picture me at the beach with you

(traducción)

Mirando una pantalla vacía
Tratando de encontrar las palabras
Y me pregunto cómo has estado
Y si como yo todavía te duele
El tiempo puede haber pasado, pero el pasado no se ha ido
Es por eso que no puedo seguir adelante
Solo me llamaste una vez
Y hablaba de una chica
¿Le dijiste todas esas cosas, promesas?
Tal como lo hiciste conmigo en el 2003
Cuando nos sentamos al sol junto al mar
Ese día, ese día
Hablamos en la playa hasta que oscureció
Y desearía que se hubiera quedado así
pero fuiste a la universidad
Y yo era alguien que abandonó la escuela
No, yo no era bueno para ti
Oh, y quiero pensar que estoy a través de ti, a través de ti ooh
Cuando voy a la piscina
Imagíname en la playa contigo
Y quiero pensar que estoy a través de ti, a través de ti ooh
Cuando voy a la piscina
Imagíname en la playa contigo
Imagíname en la playa contigo
Revisando nuestras fotos ahora
Me sentí invencible y libre.
Y nunca supe cómo
Frágiles podríamos ser
Cada día se siente como ayer
Así que no puedo sanar hasta que te desvanezcas
Ese día, ese día
Hablamos en la playa hasta que oscureció
Y desearía que se hubiera quedado así
pero fuiste a la universidad
Y yo era alguien que abandonó la escuela
No, yo no era bueno para ti
Oh, y quiero pensar que estoy a través de ti, a través de ti ooh
Cuando voy a la piscina
Imagíname en la playa contigo
Y quiero pensar que estoy a través de ti, a través de ti ooh
Cuando voy a la piscina
Imagíname en la playa contigo
Imagíname en la playa contigo
(Todavía pienso en ti)
(Pensar en ti)
(Todavía pienso en ti)
(Pensar en ti)
(Todavía pienso en ti)
(Pensar en ti)
(Todavía pienso en ti)
Oh, y quiero pensar que estoy a través de ti, a través de ti ooh
Cuando voy a la piscina
Imagíname en la playa contigo
Y quiero pensar que estoy a través de ti, a través de ti ooh
Cuando voy a la piscina
Imagíname en la playa contigo
Imagíname en la playa contigo
Cuando voy a la piscina
Imagíname en la playa contigo