Letras de Filmařská - Tata Bojs, Mardosa, Parťákovy smyčce

Filmařská - Tata Bojs, Mardosa, Parťákovy smyčce
Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Filmařská, artista - Tata Bojs. canción del álbum Ležatá osmička, en el genero Поп
Fecha de emisión: 02.06.2011
Etiqueta de registro: Supraphon
Idioma de la canción: checo

Filmařská

(original)
Mám pocit, že nežiji
Mám pocit, že nežiji
Mám pocit, že nežiji
ve své vlastní režii.
Mám pocit, že nežiji
Mám pocit, že nežiji
Mám pocit, že nežiji
ve své vlastní režii.
Zfilmují můj život,
prodal jsem jim práva
Zfilmují můj život,
prý mě čeká sláva
Můj život už je jejich,
koupili ho i s tebou
Můj život už je jejich,
koupili ho se slevou
Projekt se už rozběh,
Projekt se už rozběh,
všude kolem jsou filmaři
Projekt se už rozběh,
Projekt se už rozběh,
filmaři ti čas nemaří
Občas mám pocit, že nežiji
tak úplně ve své režii
Občas mám pocit, že se šinu
pětadvacet snímku za vteřinu
Občas mám pocit, že nežiji
tak úplně ve své režii
Občas mám pocit, že se šinu
pětadvacet snímku za vteřinu
Scénárista prolít mým životopisem,
udělal do něj pár čar černým centrofixem
Představili mi chlápka, bude můj představitel — dělá moje gesta,
tváří se jako můj přítel
Můj životní příběh musí být svižný,
půlka mýho života skončí na podlaze střižny
Občas mám pocit, že nežiji
tak úplně ve své režii
Občas mám pocit, že se šinu
pětadvacet snímku za vteřinu
Občas mám pocit, že nežiji
tak úplně ve své režii
Občas mám pocit, že se šinu
pětadvacet snímku za vteřinu
(traducción)
Siento que no estoy vivo
Siento que no estoy vivo
Siento que no estoy vivo
A costa suya.
Siento que no estoy vivo
Siento que no estoy vivo
Siento que no estoy vivo
A costa suya.
Filman mi vida,
les vendí los derechos
Filman mi vida,
se dice que tengo gloria
mi vida es de ellos,
también lo compraron contigo
mi vida es de ellos,
lo compraron con descuento
El proyecto ya está en marcha,
El proyecto ya está en marcha,
hay cineastas por todas partes
El proyecto ya está en marcha,
El proyecto ya está en marcha,
cineastas no pierdan su tiempo
A veces siento que no estoy vivo
tan completamente bajo su dirección
A veces me siento como la espinilla
veinticinco fotogramas por segundo
A veces siento que no estoy vivo
tan completamente bajo su dirección
A veces me siento como la espinilla
veinticinco fotogramas por segundo
El guionista se deshizo de mi currículum,
le hizo unas líneas con un centrofix negro
Me presentaron a un chico, será mi representante - hace mis gestos,
se parece a mi amigo
La historia de mi vida tiene que ser rápida,
la mitad de mi vida termina en el piso de la sala de montaje
A veces siento que no estoy vivo
tan completamente bajo su dirección
A veces me siento como la espinilla
veinticinco fotogramas por segundo
A veces siento que no estoy vivo
tan completamente bajo su dirección
A veces me siento como la espinilla
veinticinco fotogramas por segundo
Calificación de traducción: 5/5 | Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista:

NombreAño
Spáč ft. Mardosa, Dusan Neuwerth, Bublajs 2012
Spac ft. Bublajs 2007

Letras de artistas: Tata Bojs