Traducción de la letra de la canción Не можу розлюбити - Татьяна Недельская

Не можу розлюбити (original)

Не гадала, не чекала, я жила спокійно я тебе не знала
Полюбила, розгубила, все тепло, що мала, щож я наробила?
А я тебе не можу розлюбити, скажи тепер, що мушу я робити
Не можу я забути твої очі, неможу їх забути і не хочу
Тиск на скроні, я в полоні, моє серце тихо мріє на твоїх долонях
Відпускала, забувала скільки щастя ж я сама у себе вкрала
А я тебе не можу розлюбити, скажи тепер, що мушу я робити
Не можу я забути твої очі, неможу їх забути і не хочу
Очі кажуть так, серце каже ні, добре так було лише у вісні
Очі кажуть так, серце так не хоче бігла я б від тебе далі світ за очі
А я тебе не можу розлюбити, скажи тепер, що мушу я робити
Не можу я забути твої очі, неможу їх забути і не хочу,
А я тебе не можу розлюбити, скажи тепер, що мушу я робити
Не можу я забути твої очі, неможу їх забути і не хочу,
А я тебе не можу розлюбити

(traducción)

No pensé, no esperé, viví en paz, no te conocí.
Amado, perdido, todo el calor que yo tenía, ¿qué hice?
Y de ti no me puedo desenamorar, dime ahora que tengo que hacer
No puedo olvidar tus ojos, no puedo olvidarlos y no quiero
Presión del templo, estoy en cautiverio, mi corazón sueña en silencio en tus palmas
Dejé ir, olvidé cuánta felicidad me robé
Y de ti no me puedo desenamorar, dime ahora que tengo que hacer
No puedo olvidar tus ojos, no puedo olvidarlos y no quiero
Los ojos dicen que sí, el corazón dice que no, era bueno solo en primavera
Los ojos dicen que sí, el corazón no quiere tanto, huiría de ti más allá del mundo.
Y de ti no me puedo desenamorar, dime ahora que tengo que hacer
No puedo olvidar tus ojos, no puedo olvidarlos y no quiero,
Y de ti no me puedo desenamorar, dime ahora que tengo que hacer
No puedo olvidar tus ojos, no puedo olvidarlos y no quiero,
Y no puedo desenamorarme de ti