Traducción de la letra de la canción Molehill - Tawny Peaks

Molehill (original)

Waste away
Wallow in hysteria, cause today’s the day
Maybe fate can dissuade the daring me
Cause right now I just need to wait
It’s a path I never take
Assured there’s nothing I can do
But I don’t try
So assured it’s something new
But I won’t try
Fade away from this glimpse of glory
My mind won’t let me stay
Praying fate will consider sparing me
Cause right now I just need to wait
It’s a path I never take
Life with steps I couldn’t make
Assured there’s nothing I can do
But I don’t try
(and I’m thinking, there’s nothing right and nothing wrong)
Imagine what it’ll do to you
If I don’t try

Molehill (traducción)

Consumirse
Revolcarse en la histeria, porque hoy es el día
Tal vez el destino pueda disuadir al atrevido.
Porque ahora solo necesito esperar
Es un camino que nunca tomo
Seguro que no hay nada que pueda hacer
pero no intento
Tan seguro que es algo nuevo
Pero no lo intentaré
Desvanecerse de este atisbo de gloria
Mi mente no me deja quedarme
Rezar para que el destino considere perdonarme
Porque ahora solo necesito esperar
Es un camino que nunca tomo
La vida con pasos que no pude hacer
Seguro que no hay nada que pueda hacer
pero no intento
(y estoy pensando, no hay nada bien y nada mal)
Imagina lo que te hará
si no lo intento