| What you looking for, what you looking for, what you need?
| ¿Qué buscas, qué buscas, qué necesitas?
|
| What you looking for, what you looking for, what you need?
| ¿Qué buscas, qué buscas, qué necesitas?
|
| (Is it crack or weed?)
| (¿Es crack o hierba?)
|
| What you looking for, what you looking for, what you need?
| ¿Qué buscas, qué buscas, qué necesitas?
|
| What you looking for, what you looking for, what you need?
| ¿Qué buscas, qué buscas, qué necesitas?
|
| (Satisfaction guaranteed)
| (Satisfacción garantizada)
|
| It’s about 7:30, a nigga out there early early
| Son alrededor de las 7:30, un negro salió temprano temprano
|
| I’m on the? | ¿Estoy en el? |
| burna? | Burna? |
| phone, just got paged by a curly curly
| teléfono, acaba de ser buscado por un rizado rizado
|
| Hit me on my horn three times if you want the crack
| Golpéame en mi bocina tres veces si quieres la grieta
|
| But fool don’t be paging me no more for no credit sack
| Pero, tonto, no me llames más por ningún saco de crédito
|
| Sipping on a forty, what’s up shorty? | Bebiendo un cuarenta, ¿qué pasa, pequeña? |
| (girl: What’s up)
| (niña: que pasa)
|
| Can I get that face? | ¿Puedo tener esa cara? |
| (Boy please)
| (Chico por favor)
|
| I’m out here trying to make this doped down money
| Estoy aquí tratando de hacer este dinero dopado
|
| Fuck you anyway (Fuck you too)
| Vete a la mierda de todos modos (vete a la mierda también)
|
| Hoes want a nigga that’s breaking them off
| Las azadas quieren un negro que las rompa
|
| I ain’t got time for that
| no tengo tiempo para eso
|
| But if you want to get real high up to the sky I’m slinging packs
| Pero si quieres llegar muy alto al cielo, estoy lanzando paquetes
|
| I’m booing yay up out the taxi when I’m in the N. Y
| Te estoy abucheando en el taxi cuando estoy en N. Y
|
| My brother Phil D. gots my back up in the Chi
| Mi hermano Phil D. me respalda en el Chi
|
| L.L., Sunny Sunny, Chris and don’t forget Dough
| L.L., Sunny Sunny, Chris y no se olviden de Dough
|
| Got you faded by the pound, nigga keeping 'em though
| Te desvanecí por la libra, nigga manteniéndolos aunque
|
| Lil Fin and Queens mound ya’ll forever be thick
| Lil Fin y el montículo de Queens siempre serán gruesos
|
| P-mall don’t ball I see you moving that shit
| P-mall no juegues, te veo moviendo esa mierda
|
| T-bolo, never solo, he ride with Tony D. 'times
| T-bolo, nunca solo, cabalga con Tony D. 'times
|
| Up in the polo (go 'head, go 'head) Blast my enemies
| Arriba en el polo (vamos a la cabeza, vamos a la cabeza) Explota a mis enemigos
|
| The devil’s greatest trick was convincing the world
| El mayor truco del diablo fue convencer al mundo
|
| He did not exist
| el no existia
|
| Now I must wrote this strategy to the drunk of this
| Ahora debo escribir esta estrategia al borracho de esta
|
| Narcotic cocaine knowledges, we will not acknowledge it
| Conocimientos de cocaína narcótica, no lo reconoceremos
|
| Nickels sold up in the park dog, I want my fucking part of it
| Nickels vendidos en el perro del parque, quiero mi puta parte
|
| Gotta make a plenty pay, schedule for the night and day
| Tengo que pagar mucho, programar para la noche y el día
|
| Niggas on the ledge or on the roof, we got to move this today
| Niggas en la repisa o en el techo, tenemos que mover esto hoy
|
| And don’t get no prophet ?, when you pushing hop yo
| ¿Y no recibes ningún profeta?, cuando empujas hop yo
|
| Tell this china white style you back, oh, you go, oh
| Dile a este estilo blanco de porcelana que regresas, oh, vete, oh
|
| I’m going to take a walk to the boulevard
| voy a dar un paseo al boulevard
|
| Till they check on his face and pace
| Hasta que revisen su rostro y ritmo
|
| And make sure way this movie straight, Keyser Soze
| Y asegúrate de que esta película sea correcta, Keyser Soze
|
| I’m walking on razor blades, and keeping them flambayed
| Estoy caminando sobre cuchillas de afeitar y manteniéndolas flambeadas
|
| Cause whats on that plate is that Peruvian high grade
| Porque lo que hay en ese plato es ese grado alto peruano
|
| I love crack addicts, they have this magic to me, Sunny
| Me encantan los adictos al crack, tienen esta magia para mí, Sunny
|
| With rocks in your hand it should disappear and turn to money
| Con piedras en la mano debería desaparecer y convertirse en dinero
|
| The green ill leafs, the evil roots and the seed is greed, paint enemy
| Las hojas verdes enfermas, las raíces malvadas y la semilla es la codicia, pintan al enemigo
|
| Like time the streets is calling me to feed
| Como el tiempo que las calles me llaman para alimentar
|
| Friends and money, just like oil and water
| Amigos y dinero, como el aceite y el agua
|
| Cross the line and you can prepare for the slaughter
| Cruza la línea y podrás prepararte para la masacre
|
| Oughta be shot what you looking for some credit bro'
| Deberías dispararle a lo que buscas, un poco de crédito, hermano.
|
| I got the rocks to get you high but you twenty short
| Tengo las rocas para drogarte, pero te faltan veinte
|
| A newport is all I can give ya' player
| Un nuevo puerto es todo lo que puedo darte jugador
|
| So push on Project Pat ain’t no perpetrater
| Así que continúa con el Proyecto Pat no es un perpetrador
|
| A demonstrater, demonstrating dog how it goes
| Un demostrador, demostrando al perro cómo va
|
| Hanging with killers with them drains coming out their nose
| Colgando con asesinos con ellos desagües saliendo de sus narices
|
| Opposing laws in this game so I can stay on top
| Oponerme a las leyes en este juego para poder estar al tanto
|
| By slanging rock Oh I use my mask and my Glock
| Al slanging rock Oh, uso mi máscara y mi Glock
|
| It’s non-stop, crack sales every block in town
| No para, ventas de crack en cada cuadra de la ciudad
|
| I’m trying to come up in this shit just like Nino Brown
| Estoy tratando de subir en esta mierda como Nino Brown
|
| I’m staying down, watching out, trigger finger itching
| Me quedo abajo, vigilando, picazón en el dedo del gatillo
|
| But collard greens like the dope cook up in the kitchen
| Pero la col rizada como la droga se cocina en la cocina
|
| You come up missing when you owe a nigga on my block
| Te pierdes cuando le debes a un negro en mi bloque
|
| Cause down here you get killed over a dime rock
| Porque aquí abajo te matan por una roca de diez centavos
|
| Chorus fades out… | El coro se desvanece... |