Traducción de la letra de la canción One for the Road - Television Skies

One for the Road (original)

I wanna see you, but you’re moving kinda fast
Try my best to catch up to all these reflections in the glass
I’m in a photograph with you but if I ever have to go
Can you promise me that you would erase this audio
And in my head, I’m trying to be strong
Cause the days are getting heavy, yeah the days are getting long
And I’ve been hanging by my ankles over everything I’ve done
All the people that have broken cause of me I’m holding on
I don’t wanna die
I don’t wanna cry
I know it cause I see it when I look you in th eyes
You can run away tomorrow but
I need you right her tonight
So gimme one for the road
I’ma turn out the lights
I’ll hide in the back while you’re sleeping tonight
I’m counting the days that I hang on the wall
I need you to know baby I’d risk it all
Gimme one for the road
Gimme one for the road
One for the
So I open up my heart
I know it’s gonna kill me yeah I knew it from the start
But I’m living in the moment I’ve been running through the rain
I don’t know how the fuck I can see you through this pain
No way, I think I gotta go
My body’s in the ground, I’ve been moving kinda slow
But I think I’ll miss the funeral, I had to be asleep, again
So gimme one for the road
I’ma turn out the lights
I’ll hide in the back while you’re sleeping tonight
I’m counting the days that I hang on the wall
I need you to know baby I’d risk it all
Gimme one for the road
Oh, gimme one for the road
I am lost
But no one needs to know
I hear you talk
But soon I’ll have to go
Yeah, I am lost
The city needs to know
I hear you talk
Erase this audio
I don’t wanna die
I don’t wanna cry
I know it cause I see it when I look you in the eyes
You can run away tomorrow but
I need you right here tonight
So gimme one for the road
I’ma turn out the lights
I’ll hide in the back while you’re sleeping tonight
I’m counting the days that I hang on the wall
I need you to know baby I’d risk it all
Gimme one for the road
Oh, gimme one for the road
Gimme one for the road
Oh, gimme one for the road
One for the

(traducción)

Quiero verte, pero te estás moviendo un poco rápido
Hago mi mejor esfuerzo para ponerme al día con todos estos reflejos en el vidrio
Estoy en una fotografía contigo, pero si alguna vez tengo que ir
¿Puedes prometerme que borrarías este audio?
Y en mi cabeza, estoy tratando de ser fuerte
Porque los días se vuelven pesados, sí, los días se hacen largos
Y he estado colgando de mis tobillos por todo lo que he hecho
Todas las personas que han roto por mí, me estoy aferrando
no quiero morir
no quiero llorar
Lo sé porque lo veo cuando te miro a los ojos
Puedes huir mañana pero
Necesito que la acerques esta noche
Así que dame uno para el camino
voy a apagar las luces
Me esconderé en la parte de atrás mientras duermes esta noche
Estoy contando los días que cuelgo en la pared
Necesito que sepas bebé, lo arriesgaría todo
Dame uno para el camino
Dame uno para el camino
uno para el
Así que abro mi corazón
Sé que me va a matar, sí, lo supe desde el principio
Pero estoy viviendo el momento en que he estado corriendo bajo la lluvia
No sé cómo diablos puedo verte a través de este dolor
De ninguna manera, creo que tengo que irme
Mi cuerpo está en el suelo, me he estado moviendo un poco lento
Pero creo que me perderé el funeral, tenía que estar dormido otra vez
Así que dame uno para el camino
voy a apagar las luces
Me esconderé en la parte de atrás mientras duermes esta noche
Estoy contando los días que cuelgo en la pared
Necesito que sepas bebé, lo arriesgaría todo
Dame uno para el camino
Oh, dame uno para el camino
Estoy perdido
Pero nadie necesita saber
te escucho hablar
Pero pronto tendré que ir
Sí, estoy perdido
La ciudad necesita saber
te escucho hablar
Borrar este audio
no quiero morir
no quiero llorar
Lo sé porque lo veo cuando te miro a los ojos
Puedes huir mañana pero
Te necesito aquí esta noche
Así que dame uno para el camino
voy a apagar las luces
Me esconderé en la parte de atrás mientras duermes esta noche
Estoy contando los días que cuelgo en la pared
Necesito que sepas bebé, lo arriesgaría todo
Dame uno para el camino
Oh, dame uno para el camino
Dame uno para el camino
Oh, dame uno para el camino
uno para el