Traducción de la letra de la canción Sunburn - Tera Melos

Sunburn (original)

You can blast yourself with sand but it won’t make a difference
Skin comes back again still that dust remembers it
I can’t feel my fingernails I pulled them out before they shed
Snake skin is just like real peel it back and grow a head
Oh no I forget, I forgot what I meant to say
Dropped out in the time it takes to sunburn
Something that you can’t explain forget it
Someone blasts themselves again
They went too deep and found a goo
I saw a slimy girl she walked around without a clue
Drips of a crown I know I know I know I know
Cell by cell they can melt, hardly can contain themselves
Oh no I forget, I forgot what I meant to say
Dropped out in the time it takes to sunburn
Something that you can’t explain, forget it
Dropped out in the time it takes to sunburn
Something that you can’t explain, forget it
Sick of the skin so you want
Another blast into the sunburn and keeping it dressed
Something about it the peeling gets less
Cell of the melt and the melt is a mess

Sunburn (traducción)

Puedes explotarte con arena, pero no hará la diferencia
Vuelve la piel aún que el polvo la recuerda
No puedo sentir mis uñas. Las saqué antes de que se cayeran.
La piel de serpiente es como la piel real, pélala y crece una cabeza.
Oh, no, se me olvidó, se me olvidó lo que quería decir
Abandonado en el tiempo que se tarda en quemarse con el sol
Algo que no puedes explicar, olvídalo.
Alguien se golpea a sí mismo de nuevo
Fueron demasiado profundo y encontraron una sustancia pegajosa.
Vi a una chica babosa que caminaba sin tener idea
Gotas de una corona, sé, sé, sé, sé
Célula por célula pueden derretirse, apenas pueden contenerse
Oh, no, se me olvidó, se me olvidó lo que quería decir
Abandonado en el tiempo que se tarda en quemarse con el sol
Algo que no puedas explicar, olvídalo
Abandonado en el tiempo que se tarda en quemarse con el sol
Algo que no puedas explicar, olvídalo
Harto de la piel para que quieras
Otra explosión en las quemaduras solares y mantenerlo vestido
Algo sobre eso la peladura se vuelve menos
Célula del derretimiento y el derretimiento es un desastre