| Wir werfen Dynamit ins Meer
| Tiramos dinamita al mar
|
| Dann gibt’s hier keine Haie mehr
| Entonces no habrá más tiburones aquí.
|
| Als nächstes sind die Palmen dran
| Lo siguiente son las palmeras.
|
| Dass man sich besser sonnen kann
| Que puedes tomar el sol mejor
|
| Dann wird alles betoniert
| Entonces todo se concreta
|
| Damit man nichts im Sand verliert
| Para que no pierdas nada en la arena
|
| Schöner Strand, schöner Strand
| bonita playa, bonita playa
|
| Schöner Strand, oh yeah
| bonita playa oh si
|
| Das ist die dritte Welt
| Este es el tercer mundo
|
| Wie sie Euch gefällt
| A su gusto
|
| Da kriegt sogar der letzte Proll
| Incluso el último chav lo entiende
|
| Für wenig Geld die Wampe voll
| Por poco dinero la barriga llena
|
| Schöner Strand, schöner Strand
| bonita playa, bonita playa
|
| Schöner Strand, oh yeah
| bonita playa oh si
|
| Auch die Neger gar nicht faul
| Incluso los negros no son flojos en absoluto.
|
| Kellnern brav und haltens Maul
| Sé bueno con los camareros y cállate.
|
| Und Ihre Frauen kriegen Lohn
| Y tus esposas cobran
|
| Durch Abwasch und Prostitution
| Lavando platos y prostituyéndome
|
| Gabba hu, gabba hu, gabba hu
| Gabba hoo, gabba hoo, gabba hoo
|
| Schöner Strand, schöner Strand
| bonita playa, bonita playa
|
| Schöner Strand, oh yeah
| bonita playa oh si
|
| Schöner Strand, schöner Strand
| bonita playa, bonita playa
|
| Schöner Strand, oh yeah
| bonita playa oh si
|
| Schöner Strand, schöner Strand
| bonita playa, bonita playa
|
| Schöner Strand, oh yeah
| bonita playa oh si
|
| Das ist die dritte Welt
| Este es el tercer mundo
|
| Wie sie Euch gefällt
| A su gusto
|
| Da kriegt sogar der letzte Proll
| Incluso el último chav lo entiende
|
| Für wenig Geld die Wampe voll
| Por poco dinero la barriga llena
|
| Schöner Strand, schöner Strand
| bonita playa, bonita playa
|
| Schöner Strand, oh yeah
| bonita playa oh si
|
| Schöner Strand, schöner Strand
| bonita playa, bonita playa
|
| Schöner Strand, oh yeah
| bonita playa oh si
|
| Schööön | Lindo |