| Evolving Era (original) | Evolving Era (traducción) |
|---|---|
| Invisible enemy | enemigo invisible |
| Sworn secrecy | secreto jurado |
| Rivers of wealth | Ríos de riqueza |
| Oceans of death | Océanos de la muerte |
| Cyber reality | Realidad cibernética |
| Opening minds | Abriendo mentes |
| Expose the universe | exponer el universo |
| All worlds collide | Todos los mundos chocan |
| Evolving era | Era en evolución |
| Exhausted resource | recurso agotado |
| A complex web | Una red compleja |
| Bought and sold | Comprado y vendido |
| Planetary slavery | esclavitud planetaria |
| The healing process | El proceso de curación |
| A painful time | Un tiempo doloroso |
| Purging sickness | purgando la enfermedad |
| In hearts and minds | En corazones y mentes |
