Traducción de la letra de la canción A Day In The Death - Testament

A Day In The Death (original)

Reanimate!
Opinions of the masses
Revolutions calling
Wreaking havoc in the streets
Aggravated aggression
Is sold for all our own freedoms
Occupy the system
And release the grip on us
Military forces
Are called in for reinforcements
Blue and gold failures
Denied to keep control and order
Not another hostage
Will be taken under
March to defy
To stand up and be counted
All the innocent and free
All those who can see
My back is against the wall
Freedom for nothing, freedom for speech
Freedom to believe
My back is against the wall
All of the hypocrisy
Damn your government
My back is against the wall
All of the corruption now
It doesn’t make any sense
My back is against the wall
A day in the death, a broken creed
Your so called life in which we lead
Forgotten dreams left behind
Is all I’ll find
Just a day in the death
A day in the death
A day in the death of mankind
Something inside of me says
The balance of life is at hand
Thousands of protesting mothers
Come here to rally in hordes
Together forever
Together for ever and ever
Just a day in the death of mankind
Reanimate
Opinions of the masses
Revolutions calling
Wreaking havoc in the streets
Aggravated aggression
Is sold for all our own freedoms
Occupy the system
And release the grip on us
All the innocent and free
All those who can see
My back is against the wall
Freedom for nothing, freedom for speech
Freedom to believe
My back is against the wall
All of the hypocrisy
Damn your government
My back is against the wall
All of the corruption now
It doesn’t make any sense
My back is against the wall
A day in the death, a broken creed
Your so called life in which we lead
My back is against the wall
Forgotten dreams left behind
Is all I’ll find
Just a day in the death
A day in the death
A day in the death of mankind

A Day In The Death (traducción)

¡Reanimar!
Opiniones de las masas
Revoluciones llamando
Haciendo estragos en las calles
agresión agravada
Se vende por todas nuestras propias libertades
Ocupar el sistema
Y suelta el control sobre nosotros
Fuerzas militares
Son llamados para refuerzos
Fracasos azules y dorados
Negado a mantener el control y el orden
No otro rehén
será tomado bajo
Marcha para desafiar
Ponerse de pie y ser contado
Todos los inocentes y libres
Todos aquellos que pueden ver
Mi espalda está contra la pared
Libertad para nada, libertad para hablar
Libertad para creer
Mi espalda está contra la pared
Toda la hipocresía
Maldito sea tu gobierno
Mi espalda está contra la pared
Toda la corrupción ahora
No tiene ningún sentido
Mi espalda está contra la pared
Un día en la muerte, un credo roto
Tu llamada vida en la que llevamos
Sueños olvidados dejados atrás
es todo lo que encontraré
Sólo un día en la muerte
Un día en la muerte
Un día en la muerte de la humanidad
Algo dentro de mí dice
El equilibrio de la vida está a la mano
Miles de madres protestando
Ven aquí para reunirte en hordas
Juntos para siempre
Juntos por siempre y para siempre
Solo un día en la muerte de la humanidad
Reanimar
Opiniones de las masas
Revoluciones llamando
Haciendo estragos en las calles
agresión agravada
Se vende por todas nuestras propias libertades
Ocupar el sistema
Y suelta el control sobre nosotros
Todos los inocentes y libres
Todos aquellos que pueden ver
Mi espalda está contra la pared
Libertad para nada, libertad para hablar
Libertad para creer
Mi espalda está contra la pared
Toda la hipocresía
Maldito sea tu gobierno
Mi espalda está contra la pared
Toda la corrupción ahora
No tiene ningún sentido
Mi espalda está contra la pared
Un día en la muerte, un credo roto
Tu llamada vida en la que llevamos
Mi espalda está contra la pared
Sueños olvidados dejados atrás
es todo lo que encontraré
Sólo un día en la muerte
Un día en la muerte
Un día en la muerte de la humanidad