Traducción de la letra de la canción Code of Hammurabi - Testament

Code of Hammurabi (original)

Life, death to live by the code
Ancient tales are the stories told
We must enforce Babylonian code of the law
Rise, fall, the lines been drawn
Civilization at the break of dawn
They take control of the chaos that they know
Eye for an eye for an eye
This is the code that I speak
Eye for an eye for an eye
The strong will not injure the weak
Fight, flight, start to unfold
Need to identify friend or foe
Your inner strength is the only way to survive
Black, white, the price of gold
Human lives being bought and sold
Destroying minds and the innocence of life
Eye for an eye for an eye
Live by the code that we keep
Eye for an eye for an eye
The shepherd will gather his sheep
Right, wrong show your proof
The consequence is a tooth for a tooth
Don’t be a thief or you’ll pay the price with your hand
Young, old you die by the code
What you reap is what you shall sow
Commit a crime and you’ll feel the force of the law
Eye for an eye for an eye
This is the code that I speak
Eye for an eye for an eye
The strong will not injure the weak
Eye for an eye for an eye
Live by the code that we keep
Eye for an eye for an eye
The shepherd will gather his sheep

Code of Hammurabi (traducción)

Vida, muerte para vivir según el código
Los cuentos antiguos son las historias contadas
Debemos hacer cumplir el código babilónico de la ley
Levántate, cae, las líneas han sido dibujadas
Civilización al amanecer
Toman el control del caos que conocen
Ojo por ojo por ojo
Este es el código que hablo
Ojo por ojo por ojo
El fuerte no dañará al débil
Lucha, huida, comienza a desarrollarse
Necesidad de identificar amigo o enemigo
Tu fuerza interior es la única manera de sobrevivir
Negro, blanco, el precio del oro
Vidas humanas que se compran y venden
Destruyendo mentes y la inocencia de la vida
Ojo por ojo por ojo
Vivir según el código que mantenemos
Ojo por ojo por ojo
El pastor juntará sus ovejas
Correcto, incorrecto muestra tu prueba
La consecuencia es diente por diente
No seas ladrón o pagarás el precio con tu mano
Joven, viejo, mueres por el código
Lo que cosechas es lo que sembrarás
Comete un delito y sentirás la fuerza de la ley
Ojo por ojo por ojo
Este es el código que hablo
Ojo por ojo por ojo
El fuerte no dañará al débil
Ojo por ojo por ojo
Vivir según el código que mantenemos
Ojo por ojo por ojo
El pastor juntará sus ovejas