Traducción de la letra de la canción Man Kills Mankind - Testament

Man Kills Mankind (original)

Long before the curtain call
The dregs they had been cast
Many screams and twisted dreams
Flames lead to the throne
Winds of change, keeps you searching for the truth
Sea of rage, slowly drowning wasted youth
Some people live to lie
Some people don’t
Some people turn there Cheek, while others hate!
Don’t ask why…
The broken world spins too slow, bitterness tasts sweet
Many paths, invoking wrath
The wolfs have stole the crown
Winds of change, keeps you searching for the truth
Sea of rage, slowly drowning wasted youth
Man kills mankind
Feeding the greed of the overfed swine
Man kills mankind
Again and again you choke on the vine
Man kills mankind
Feeding the greed of the overfed swine
Man kills mankind
Again and again you choke on the vine
Overfed swine you keep choking and choking…
Some people live to lie
Some people don’t
Some people are born to die
Some people won’t
Some people are well-to-do
Some people ain’t
Some people turn there Cheek, while others hate!
Don’t ask why…
Man kills mankind
Feeding the greed of the overfed swine
Man kills mankind
Again and again you choke on the vine
Man kills mankind
Feeding the greed of the overfed swine
Man kills mankind
Again and again you choke on the vine
Man kills mankind
Again and again you choke on the vine, overfed swine,
You keep choking and choking…

Man Kills Mankind (traducción)

Mucho antes de la llamada de la cortina
La escoria que habían echado
Muchos gritos y sueños retorcidos
Las llamas conducen al trono
Vientos de cambio, te mantiene buscando la verdad
Mar de ira, ahogando lentamente la juventud desperdiciada
Algunas personas viven para mentir
Algunas personas no
¡Algunas personas ponen allí Cheek, mientras que otras odian!
No preguntes por qué...
El mundo roto gira demasiado lento, la amargura sabe dulce
Muchos caminos, invocando la ira
Los lobos han robado la corona
Vientos de cambio, te mantiene buscando la verdad
Mar de ira, ahogando lentamente la juventud desperdiciada
El hombre mata a la humanidad
Alimentando la codicia de los cerdos sobrealimentados
El hombre mata a la humanidad
Una y otra vez te atragantas con la vid
El hombre mata a la humanidad
Alimentando la codicia de los cerdos sobrealimentados
El hombre mata a la humanidad
Una y otra vez te atragantas con la vid
Cerdos sobrealimentados, te sigues asfixiando y asfixiando…
Algunas personas viven para mentir
Algunas personas no
Algunas personas nacen para morir
Algunas personas no
Algunas personas son acomodadas
Algunas personas no son
¡Algunas personas ponen allí Cheek, mientras que otras odian!
No preguntes por qué...
El hombre mata a la humanidad
Alimentando la codicia de los cerdos sobrealimentados
El hombre mata a la humanidad
Una y otra vez te atragantas con la vid
El hombre mata a la humanidad
Alimentando la codicia de los cerdos sobrealimentados
El hombre mata a la humanidad
Una y otra vez te atragantas con la vid
El hombre mata a la humanidad
Una y otra vez te atragantas con la vid, cerdo sobrealimentado,
Sigues ahogándote y ahogándote…