Traducción de la letra de la canción Three Days In Darkness - Testament

Three Days In Darkness (original)

In a world polluted inside
Let’s pretend the nightmare is done
From the earth the magma will rise
From the sea comes cancerous tides
The meaning of life ends in prophecy
Premonitions bring tragedy
Is the hope for humanity
Molten fire.
flies thru the sky
Burning high… eclipse of the sun
Blackened skies
Rites of the night
The days in darkness in 2012
Mother earth’s been withered by time
Already dead and we didn’t even know it
Watch the stars to give us a sign
From above, all the angels descend
The meaning of life ends in agony
Raped by impurites
Not chance for humanity
Molten fire.
flies thru the sky
Burning high… eclipse of the sun
Blackened skies
Rites of the night
The days in darkness in 2012
Magma splits the earth and shifts below
Molten lava bursts and overflow
Rise as we wait, annihilate
Burning earth pulls to the sun
Rise as we wait, obliterate
Burning earth pulls to the sun
Three days of dakness in 2012
Mega cities still blaze in the night
Burning the ashes they choke
From the earth the magma will rise
Enveloped in poisonus smoke
So the meaning of life ends in prophecy
Premonitions of tragedy
Still no hope for humanity
Molten fire.
flies thru the sky
Burning high… eclipse of the sun
Blackened skies
Rites of the night
The days in darkness in 2012

Three Days In Darkness (traducción)

En un mundo contaminado por dentro
Finjamos que la pesadilla ha terminado
De la tierra subirá el magma
Del mar vienen mareas cancerosas
El sentido de la vida termina en la profecía
Las premoniciones traen tragedia
es la esperanza para la humanidad
Fuego fundido.
vuela por el cielo
Ardiendo alto... eclipse de sol
cielos ennegrecidos
Ritos de la noche
Los días en la oscuridad en 2012
La madre tierra ha sido marchitada por el tiempo
Ya muerto y ni siquiera lo sabíamos
Mira las estrellas para darnos una señal
Desde arriba, todos los ángeles descienden
El sentido de la vida termina en agonía
violada por impurezas
No es casualidad para la humanidad.
Fuego fundido.
vuela por el cielo
Ardiendo alto... eclipse de sol
cielos ennegrecidos
Ritos de la noche
Los días en la oscuridad en 2012
El magma divide la tierra y se desplaza hacia abajo
Lava fundida estalla y se desborda
Levántate mientras esperamos, aniquilar
La tierra ardiente atrae al sol
Levántate mientras esperamos, borra
La tierra ardiente atrae al sol
Tres días de oscuridad en 2012
Las megaciudades aún brillan en la noche
Quemando las cenizas se ahogan
De la tierra subirá el magma
Envuelto en humo venenoso
Así que el significado de la vida termina en la profecía
Premoniciones de tragedia
Todavía no hay esperanza para la humanidad
Fuego fundido.
vuela por el cielo
Ardiendo alto... eclipse de sol
cielos ennegrecidos
Ritos de la noche
Los días en la oscuridad en 2012