Traducción de la letra de la canción Silent Telephone - The 101ers

Silent Telephone (original)

Suzy, where are you?
I was living just for loving just from you
Suzy, you used to lay me down
But the ragged wind blows me through the town
In and out the pubs with my cigarette
My face dont recieve me till my back gets wet
Have all my dreams come down to this?
Standing by a silent telephone, me and bakerlite all alone
Now the city seems to be a hive of bees
I lost my chance dancing on my knees
The cops are making me look all around
But my legs will always beat the ground
After we’ve packed up and the boys have all gone home
My brain’s still racing but my body’s all alone
Have all my dreams come down to this?
Standing by a silent telephone
Me and bakerlite all alone
Suzy, where are you?
I was living just for loving just from you
Suzy, you think im stepping out
But one look at my face will kill your doubts
Midnight on the clock and the door didn’t knock
The dawn begins to sing but my phone dont ring
Have all my dreams come down to this?
Standing by a silent telephone, me and bakerlite all alone

Silent Telephone (traducción)

Suzy, ¿dónde estás?
Vivía solo por amar solo de ti
Suzy, solías acostarme
Pero el viento irregular me lleva a través de la ciudad
Dentro y fuera de los pubs con mi cigarrillo
Mi cara no me recibe hasta que mi espalda se moja
¿Todos mis sueños se han reducido a esto?
De pie junto a un teléfono silencioso, Bakerlite y yo solos
Ahora la ciudad parece una colmena de abejas
Perdí mi oportunidad bailando de rodillas
Los policías me están haciendo mirar alrededor
Pero mis piernas siempre golpearán el suelo
Después de que hayamos empacado y todos los chicos se hayan ido a casa
Mi cerebro todavía está acelerado pero mi cuerpo está solo
¿Todos mis sueños se han reducido a esto?
De pie junto a un teléfono silencioso
Bakerlita y yo solos
Suzy, ¿dónde estás?
Vivía solo por amar solo de ti
Suzy, ¿crees que me estoy saliendo?
Pero una mirada a mi cara matará tus dudas
Medianoche en el reloj y la puerta no tocó
El amanecer comienza a cantar pero mi teléfono no suena
¿Todos mis sueños se han reducido a esto?
De pie junto a un teléfono silencioso, Bakerlite y yo solos