| My body? | ¿Mi cuerpo? |
| Oh, if I could choose
| Oh, si pudiera elegir
|
| I would to ashes it reduce
| Lo reduciría a cenizas
|
| Let’s hope the fading flowers then
| Esperemos que las flores marchitas entonces
|
| Would come to life and bloom again
| Volvería a la vida y florecería de nuevo
|
| This is my last and final will:
| Esta es mi última y última voluntad:
|
| Good luck to all of you, Joe Hill
| Buena suerte a todos ustedes, Joe Hill
|
| My will is easy to decide
| Mi testamento es fácil de decidir
|
| For there is nothing to divide
| Porque no hay nada que dividir
|
| My kin don’t need to fuss and moan
| Mis parientes no necesitan quejarse y gemir
|
| «Moss does not cling to a rolling stone.»
| «Moss no se aferra a una piedra rodante».
|
| My body? | ¿Mi cuerpo? |
| Oh, if I could choose
| Oh, si pudiera elegir
|
| I would to ashes it reduce
| Lo reduciría a cenizas
|
| And let the merry breezes blow
| Y deja que la brisa alegre sople
|
| My dust to where some flowers grow
| Mi polvo a donde crecen algunas flores
|
| Let’s hope the fading flowers then
| Esperemos que las flores marchitas entonces
|
| Would come to life and bloom again
| Volvería a la vida y florecería de nuevo
|
| This is my last and final will:
| Esta es mi última y última voluntad:
|
| Good luck to all of you, Joe Hill
| Buena suerte a todos ustedes, Joe Hill
|
| My body? | ¿Mi cuerpo? |
| Oh, if I could choose
| Oh, si pudiera elegir
|
| I would to ashes it reduce
| Lo reduciría a cenizas
|
| Let’s hope the fading flowers then
| Esperemos que las flores marchitas entonces
|
| Would come to life and bloom again
| Volvería a la vida y florecería de nuevo
|
| This is my last and final will:
| Esta es mi última y última voluntad:
|
| Good luck to all of you, Joe Hill
| Buena suerte a todos ustedes, Joe Hill
|
| My body? | ¿Mi cuerpo? |
| Oh, if I could choose
| Oh, si pudiera elegir
|
| I would to ashes it reduce
| Lo reduciría a cenizas
|
| Let’s hope the fading flowers then
| Esperemos que las flores marchitas entonces
|
| Would come to life and bloom again… | Volvería a la vida y florecería de nuevo... |