Traducción de la letra de la canción Just Wanna Dance With You - The Adicts

Just Wanna Dance With You (original)

Aye, ayi, yeah
Aye, ayi, yeah
Tonight the summer heat is burning into me
Wah-oh-oh, wah-oh-oh
The rhythm of the beat will set my body free
Wah-oh-oh, wah-oh-oh
And everyone’s moving, everyone’s grooving
I wanna now tell you why
Oh wae oh, don’t wanna hit the floor
Oh wae oh, will let you anymore
Oh wae oh, I saw the signs you knew
I just wanna dance, just wanna dance here with you
Aye, ayi, yeah, so dance, dance
Aye, ayi, yeah, come on dance with me, girl
Aye, ayi, yeah, so dance, dance
Aye, ayi, yeah, come on dance with me, girl
You see her over there, the girls are hey, hey
Wah-oh-oh, wah-oh-oh
But I don’t even care, I’ll only look your way
Wah-oh-oh, wah-oh-oh
And everyone’s moving, everyone’s grooving
I wanna now tell you why
Oh wae oh, don’t wanna hit the floor
Oh wae oh, will let you anymore
Oh wae oh, I saw the signs you knew
I just wanna dance, just wanna dance here with you
Aye, ayi, yeah, so dance, dance
Aye, ayi, yeah, come and dance with me, girl
Aye, ayi, yeah, so dance, dance
Aye, ayi, yeah, come on dance with me, girl
Yo quiero estar contigo bailondo este ritmo
Gozando, disfrutando, lo dicho estar contigo
Sigue, sigue, dale no pares mueve tu cuerpo hasta que acabe
Mirala, ella no es timida bailandoa mi lado viva la vida
And everyone’s moving, everyone’s grooving
I wanna now tell you why
Sing it, come on
Oh wae oh, don’t wanna hit the floor
Oh wae oh, will let you anymore
Oh wae oh, I saw the signs you knew
I just wanna dance, just wanna dance here with you
Aye, ayi, yeah, so dance, dance
Aye, ayi, yeah, come on dance with me, girl
Aye, ayi, yeah, so dance, dance
Aye, ayi, yeah, come on dance with me, girl

(traducción)

Sí, sí, sí
Sí, sí, sí
Esta noche el calor del verano me está quemando
Wah-oh-oh, wah-oh-oh
El ritmo del latido liberará mi cuerpo
Wah-oh-oh, wah-oh-oh
Y todos se mueven, todos se divierten
Quiero ahora decirte por qué
Oh wae oh, no quiero tirarme al suelo
Oh wae oh, te dejaré más
Oh wae oh, vi las señales que sabías
Solo quiero bailar, solo quiero bailar aquí contigo
Sí, sí, sí, así que baila, baila
Sí, sí, sí, ven a bailar conmigo, niña
Sí, sí, sí, así que baila, baila
Sí, sí, sí, ven a bailar conmigo, niña
La ves por allá, las chicas están ey, ey
Wah-oh-oh, wah-oh-oh
Pero ni siquiera me importa, solo miraré en tu dirección
Wah-oh-oh, wah-oh-oh
Y todos se mueven, todos se divierten
Quiero ahora decirte por qué
Oh wae oh, no quiero tirarme al suelo
Oh wae oh, te dejaré más
Oh wae oh, vi las señales que sabías
Solo quiero bailar, solo quiero bailar aquí contigo
Sí, sí, sí, así que baila, baila
Sí, sí, sí, ven y baila conmigo, niña
Sí, sí, sí, así que baila, baila
Sí, sí, sí, ven a bailar conmigo, niña
Yo quiero estar contigo bailando este ritmo
Gozando, disfrutando, lo dicho estar contigo
Sigue, sigue, dale no pares mueve tu cuerpo hasta que acabe
Mirala, ella no es timida bailandoa mi lado viva la vida
Y todos se mueven, todos se divierten
Quiero ahora decirte por qué
Canta, vamos
Oh wae oh, no quiero tirarme al suelo
Oh wae oh, te dejaré más
Oh wae oh, vi las señales que sabías
Solo quiero bailar, solo quiero bailar aquí contigo
Sí, sí, sí, así que baila, baila
Sí, sí, sí, ven a bailar conmigo, niña
Sí, sí, sí, así que baila, baila
Sí, sí, sí, ven a bailar conmigo, niña