Traducción de la letra de la canción Stop The World (I Wanna Get Off) - The Adicts

Stop The World (I Wanna Get Off) (original)

You’ll like it, you’ll love it
I hate it
Too
I get up everyday
Some old things
Some old ways
Throw in the kitchen sink
With a little bit of war and peace
No matter what I say
No matter what I hear
Can’t take it anymore
Stop the world, I wanna get off
Stop the world, I wanna get off
Stop the world, I wanna get off
With you, with you, with you, with you, with you
You’ll like it, you’ll love it
I hate it
Too
With you by my side
Let’s go on a ride
And turn another page
Of the book we wrote
I’m spinning round and round
No feet on the ground
Get me of this fairground ride
Can take it anymore
Stop the world, I wanna get off
Stop the world, I wanna get off
Stop the world, I wanna get off
With you, with you, with you, with you, with you
Stop the world, I wanna get off
Stop the world, I wanna get off
Stop the world, I wanna get off
With you, with you.
Stop the world, I wanna get off
Stop the world, I wanna get off
Stop the world, I wanna get off
You’ll like it, you’ll love it
I hate it
Too…

(traducción)

Te gustará, te encantará
Lo odio
También
me levanto todos los dias
algunas cosas viejas
Algunas viejas formas
Tirar en el fregadero de la cocina
Con un poco de guerra y paz
No importa lo que diga
No importa lo que escuche
no puedo soportarlo más
Detener el mundo, quiero bajar
Detener el mundo, quiero bajar
Detener el mundo, quiero bajar
contigo, contigo, contigo, contigo, contigo
Te gustará, te encantará
Lo odio
También
Contigo a mi lado
Vamos a dar un paseo
Y pasar otra página
Del libro que escribimos
Estoy dando vueltas y vueltas
Sin pies en el suelo
Sácame de este paseo de feria
Puedo soportarlo más
Detener el mundo, quiero bajar
Detener el mundo, quiero bajar
Detener el mundo, quiero bajar
contigo, contigo, contigo, contigo, contigo
Detener el mundo, quiero bajar
Detener el mundo, quiero bajar
Detener el mundo, quiero bajar
contigo, contigo.
Detener el mundo, quiero bajar
Detener el mundo, quiero bajar
Detener el mundo, quiero bajar
Te gustará, te encantará
Lo odio
También…