Traducción de la letra de la canción Three O Clock In the Morning - The Andrews Sisters

Three O Clock In the Morning (original)

The chimes are ringing out three o’clock
The clocks are swinging out tick tick tock
The town is starting to rock
It’s three o’clock in the morning
We danced the whole night through
And daylight will soon be dawning
Just one more waltz with you
That melody is so entrancing
Seems to made for us too
I could just keep on right dancing forever, dear, with you
It’s three o’clock in the morning
We should be sleeping
But we’re dancing the whole night through
Soon the town will come
Daylights coming
Everybody’s yawning
Early in the morning
Just one more dance with you
Three chimes in the early bright
Seems it was meant for us, oh us
I could keep on dancing, dear, forever with you
Oh we danced the whole night through
And the daylight will soon be dawning, oh dawning
Just one more waltz with you
Oh this melody is so entrancing, it was just made for us
I could just keep on dancing just forever, forever with you my dear
Just dancing, dancing forever with you
There goes the three clock chime
Beats in time with my heart
It’s three o’clock, three o’clock, in the morning
Seems to made just for us too
I could just keep on right dancing dear
Just forever, darling, just forever with you

Three O Clock In the Morning (traducción)

Las campanadas están sonando a las tres en punto
Los relojes están saliendo tic tac tac
La ciudad está empezando a rockear
Son las tres de la mañana
Bailamos toda la noche
Y la luz del día pronto estará amaneciendo
Sólo un vals más contigo
Esa melodía es tan fascinante
Parece hecho para nosotros también
Podría seguir bailando para siempre, querida, contigo
Son las tres de la mañana
deberíamos estar durmiendo
Pero estamos bailando toda la noche
Pronto vendrá el pueblo
Vienen las luces del día
todos bostezan
Temprano en la mañana
Sólo un baile más contigo
Tres campanadas en el brillo temprano
Parece que estaba destinado a nosotros, oh, nosotros
Podría seguir bailando, querida, para siempre contigo
Oh, bailamos toda la noche
Y la luz del día pronto amanecerá, oh amanecer
Sólo un vals más contigo
Oh, esta melodía es tan fascinante, solo fue hecha para nosotros
Podría seguir bailando para siempre, para siempre contigo, querida
Solo bailando, bailando para siempre contigo
Ahí va la campanada de los tres relojes
late al compás de mi corazón
Son las tres, las tres de la mañana
Parece hecho solo para nosotros también
Podría seguir bailando, querida
Solo para siempre, cariño, solo para siempre contigo