Traducción de la letra de la canción A Sevenfold Condemnation - The Arcane Order

A Sevenfold Condemnation (original)

Only through failure have I found essence of security
And through this struggle I separate the uncertainty
You are kept deep inside my undying darkness
My bitterness has been building up years
For I am praising what I create through all my fears
Now tearless I rest in the arms of the unfaithless
The scars left burning in the phase of a thousand lies
Our love will fade away
A sevenfold condemnation
In a thousand dying hearts
A thousand dying hours
A thousand…
Only through failure faithless
Can I accentuate true convalescence
Free from the everlasting torment
Free from your dark empty stare
Your dark empty stare
The scars left burning in the phase of a thousand lies
Our love will fade away
A sevenfold condemnation
In a thousand dying hearts
A thousand dying hours
…Frozen and closer
Only through failure have I found essence of security
And through this struggle I separate the uncertainty
As shadows devour enlightment
The grief of the unsung awakens the tormented
Repeat chorus
Transcend security to be illusion

A Sevenfold Condemnation (traducción)

Solo a través del fracaso he encontrado la esencia de la seguridad
Y a través de esta lucha separo la incertidumbre
Estás guardado en lo más profundo de mi oscuridad eterna
Mi amargura se ha ido acumulando años
Porque alabo lo que creo a través de todos mis temores
Ahora sin lágrimas descanso en los brazos de los infieles
Las cicatrices dejadas ardiendo en la fase de mil mentiras
Nuestro amor se desvanecerá
Una condena séptuple
En mil corazones moribundos
Mil horas muertas
Mil…
Sólo a través del fracaso infiel
¿Puedo acentuar la verdadera convalecencia?
Libre del tormento eterno
Libre de tu mirada oscura y vacía
Tu mirada oscura y vacía
Las cicatrices dejadas ardiendo en la fase de mil mentiras
Nuestro amor se desvanecerá
Una condena séptuple
En mil corazones moribundos
Mil horas muertas
… Congelados y más cerca
Solo a través del fracaso he encontrado la esencia de la seguridad
Y a través de esta lucha separo la incertidumbre
Como las sombras devoran la iluminación
El dolor de los olvidados despierta a los atormentados
Repite el coro
Trascender la seguridad para ser una ilusión