| So push it back, against the tides of time
| Así que empújalo hacia atrás, contra las mareas del tiempo
|
| Weep no more, Metropolis: let us rise frm the ruin
| No llores más, Metrópolis: levantémonos de la ruina
|
| My brothers as we stand in line for the summoning
| Mis hermanos mientras hacemos fila para la convocatoria
|
| We hold each other under the burning Western skies
| Nos abrazamos bajo los ardientes cielos occidentales
|
| To you a grand design of apocalypse and fear
| Para ti un gran diseño de apocalipsis y miedo
|
| In me war machines becomes forever the future
| En mí, las máquinas de guerra se convierten para siempre en el futuro
|
| Within glimpses brighter than a thousand suns
| Dentro de destellos más brillantes que mil soles
|
| Reigns the doctrines of fear supreme
| Reina las doctrinas del miedo supremo
|
| Harvest of the machine
| Cosecha de la máquina
|
| So when it comes back, against all odds
| Así que cuando regrese, contra viento y marea
|
| You must grieve no more in your suffering
| No debes afligirte más en tu sufrimiento
|
| We scream for liberation as we set our lives free
| Gritamos por la liberación mientras liberamos nuestras vidas
|
| We fall from Babel underneath the burning Western skies
| Caemos de Babel bajo los ardientes cielos occidentales
|
| To you a grand design of apocalypse and fear
| Para ti un gran diseño de apocalipsis y miedo
|
| In me war machines becomes forever the future
| En mí, las máquinas de guerra se convierten para siempre en el futuro
|
| Within glimpses brighter than a thousand suns
| Dentro de destellos más brillantes que mil soles
|
| Reigns the doctrines of fear supreme
| Reina las doctrinas del miedo supremo
|
| Harvest of the machine | Cosecha de la máquina |