| Magnolia (original) | Magnolia (traducción) |
|---|---|
| The moment was beautiful, it settled like dust on your skin | El momento fue hermoso, se posó como polvo en tu piel |
| The birds gave a warning, they said its early morning come in | Los pájaros dieron una advertencia, dijeron que es temprano en la mañana. |
| We stretched as we woke, our bodies were sore from our sins | Nos estiramos al despertar, nuestros cuerpos estaban doloridos por nuestros pecados |
| The magnolia smelled so sweet then, so sweet were we | La magnolia olía tan dulce entonces, tan dulce estábamos nosotros |
| A white swollen flower, the minutes, the hours within | Una flor blanca hinchada, los minutos, las horas dentro |
| Was placed in a vase on the white kitchen countertop end | Se colocó en un jarrón en el extremo de la encimera de la cocina blanca |
| Our muscles had changed, their movements, their patterns in space | Nuestros músculos habían cambiado, sus movimientos, sus patrones en el espacio |
| I’ll refigure a time and a place | Voy a reconfigurar un tiempo y un lugar |
| With you, with you | contigo, contigo |
