Traducción de la letra de la canción We're living in Violent Times - The Barracudas

We're living in Violent Times (original)

Stayed in all day
I was scared of getting killed
Didn’t pick up my pay
I know I’ll just get bills
Maybe it’s all in my frozen mind
We’re living in violent times
Maybe it’s in my mind
We’re living in violent times
Took the news off the TV
It always depresses me
Put my new car in the garage
I’m so scared of a crash
I couldn’t wait to turn off the lights
We’re living in violent times
I tell ya
We’re living in violent times
Protested
Guess I should look at the bright side
And be glad just to be alive
I’ll be happy right now
If I come through this and survive
I’m not imagining this I see the signs
We’re living in violent times

We're living in Violent Times (traducción)

Me quedé todo el día
Tenía miedo de que me mataran
No recogí mi pago
Sé que solo recibiré facturas
Tal vez todo está en mi mente congelada
Estamos viviendo en tiempos violentos
Tal vez está en mi mente
Estamos viviendo en tiempos violentos
Saqué las noticias de la televisión
siempre me deprime
Poner mi auto nuevo en el garaje
Tengo tanto miedo de un accidente
No podía esperar para apagar las luces
Estamos viviendo en tiempos violentos
te lo digo
Estamos viviendo en tiempos violentos
Protestado
Supongo que debería mirar el lado positivo
Y alégrate de estar vivo
Seré feliz ahora mismo
Si supero esto y sobrevivo
No me estoy imaginando esto, veo las señales
Estamos viviendo en tiempos violentos